NATO MULTIMEDIA ACCOUNT

Access NATO’s broadcast-quality video content free of charge

Register

Create an account

Create an account

Check your inbox and enter verification code

We have sent a verification code to your email address. . Enter the code to verify your account. This code will expire in 30 minutes.
Verification code

Didn't receive a code? Send new Code

You have successfully created your account

From now on you can download videos from our website

Subscribe to our newsletter

If you would also like to subscribe to the newsletter and receive our latest updates, click on the button below.

Reset password

Enter the email address you registered with and we will send you a code to reset your password.

Log in or Create an account
Reset password
Check your inbox and enter verification code
We have sent a verification code to your email address. Enter the code to verify your account. This code will expire in 30 minutes.
Verification code

Didn't receive a code? Send new Code

Create a new password

The password must be at least 12 characters long, no spaces, include upper/lowercase letters, numbers and symbols.

Your password has been updated

Click the button to return to the page you were on and log in with your new password.

Доброго ранку.

Мені дуже приємно звернутися до учасників п’ятої Конференції НАТО з питань інтегрованої протиповітряної і протиракетної оборони в прекрасній Гдині.

Це важливий захід, і я хочу подякувати контр-адміралові професору Томашу Шубрихту за його люб’язне прийняття.

Польща є видатним членом НАТО з потужними і спроможними збройними силами і зразковими оборонними видатками. Ви багато вкладаєте в критично важливі спроможності, такі як протиповітряні і протиракетні системи «Патріот» і «Скай сейбр»; F-35; і далекобійні вогневі засоби.

Польща також приймає в себе одну з частин Передових сухопутних військ НАТО і інфраструктуру, яка абсолютно необхідна для нашої колективної оборони.

Польща також є домівкою для Спільного центру НАТО – Україна з аналізу, тренування і освіти, або JATEC, який вивчає важливі уроки, отримані на полі бою.

Логістична підтримка, яку Польща надає місії НАТО з безпекової допомоги та підготовки для України, дозволяє нам доставляти обладнання туди, де воно найбільш потрібне.

Звертаючись до нашої теми, інтегрована протиповітряна і протиракетна оборона НАТО є нашою першою лінією оборони.

Загроза з боку російських дронів і ракет є реальною, складною і зростаючою.

Минулого року ми бачили порушення повітряного простору російськими дронами  і літаками на всьому східному флангу.

Я добре пам’ятаю ранок у вересні, коли союзні літаки, в тому числі польські, активно оборонялись від одного з таких вторгнень дронів.

У відповідь на ці системні порушення, SACEUR розпочав місію «Східний вартовий» для посилення нашої пильності і зміцнення нашого стримування і оборони уздовж східного флангу.

І ми продовжуємо нарощувати наші зусилля, швидко розвиваючи ваші спроможності і працюючи над активізацією оборонної промисловості.

Коротко кажучи, нам потрібно більше засобів протиповітряної і протиракетної оборони зараз.

І нам необхідно розгорнути їх там, де це потрібно і на належному рівні боєготовності.

Для того щоби ці спроможності інтегрувати, вони повинні доповнювати одна одну і бути вплетені в по-справжньому багаторівневу структуру IAMD НАТО.

Це дозволить нам протидіяти повітряним і ракетним загрозам з усіх напрямків. Зараз і у майбутньому.

Не лише з боку Росії, а також з боку інших державних і недержавних дійових осіб.

Події кількох останніх днів показали, що загроза з боку Ірану далекосяжна.

Його дрони завдали удару по британській військовій базі на Кіпрі.

А НАТО перехопила іранську ракету над Туреччиною.

Ми також не повинні закривати очі  на те, що Північна Корея продовжує розвивати свою ракетну програму.

 Йдеться не просто про збільшення кількості засобів протиповітряної і протиракетної оборони, йдеться також про оновлення цього підходу Альянсу до IAMD.

Бізнес, як зазвичай, тут не підходить.

На додаток до виняткових і дорогих перехоплювачів, які ми розгортаємо проти високотехнологічних ракетних систем, нам необхідно розгорнути велику кількість дешевих перехоплювачів для протидії простим системам, таким як одноразові ударні дрони.

Ці інвестиції у набір складних і простих систем  окупляться лише тоді, коли ми будемо завчасно бачити і збивати загрози, що наближаються. Тому нам також потрібно закуповувати сенсори і засоби контрою і управління.

Для цього нам необхідно вести постійне спостереження за повітрям, від землі до космосу.

Розумне виробництво передбачає досягнення належного балансу між нашими негайними потребами зараз і інвестуванням у майбутні технології.

Ми повинні робити це спільно, об’єднуючи наші ресурси  і спроможності. Це єдиний надійний шлях вперед – працювати разом і з партнерами з ЄС і Індо-Тихоокеанського регіону над пошуком, фінансуванням і розгортанням найкращих систем.

Більше того, з блискавичною швидкістю зміни технологій, ми не можемо захистись просто збільшенням кількості тих же самих сил і засобів. Знову ж таки, зараз не час бізнесу як зазвичай.

Нам потрібно зосередитись на науково-дослідній роботі. Ми, ви повинні рухати вперед інновації. Це є  наріжним каменем сучасної протиракетної оборони і ключем до збереження нашої стратегічної переваги.

Це починається з того, щоби зробити наші процеси і процедури більш гнучкими і жвавими.

З поглиблення наших відносин з промисловістю і наукою.

Через інновації, використовуючи наші порівняльні переваги, ми  можемо поставити перед нашими супротивниками стратегічні дилеми.

IAMD – це унікальна спроможність. Така, що підтримує як стримування, так і оборону.

НАТО розуміє терміновість і важливість вашої роботи. НАТО повинна – і буде – зміцнювати щит, який захищає наше небо. НАТО розраховує на ваше масштабне мислення.

Що ви пропонуватимете інноваційні рішення. Підтримуватимете силу нашої інтегрованої протиповітряної і протиракетної оборони.

Я бажаю вам дуже успішної конференції.

Дякую.