Statement

NATO MULTIMEDIA ACCOUNT

Download NATO’s broadcast-quality video content free of charge

Log in

No account?

Create an account

Forgot your password?

Reset password

NATO MULTIMEDIA ACCOUNT

Access NATO’s broadcast-quality video content free of charge

Create an account

First name*

Family name*

Email address*

Password*

Repeat password*

Occupation

Nationality

I accept the Privacy Policy and Terms of Service.

(Стенограма)

Минулої ночі численні дрони з Росії порушили польський повітряний простір. Наша протиповітряна оборона була задіяна і успішно забезпечила оборону території НАТО, що вона і призначена робити. Разом з Польщею були залучені декілька союзників. Це були польські F16, голландські F35, італійський АВАКС, багатоцільовий транспортний літак-заправник НАТО і німецькі «Патріоти». Я висловлюю подяку пілотам і усім, хто зробив свій внесок в цю швидку і умілу відповідь.

Цього ранку Північноатлантична рада зібралась на засідання і обговорила ситуацію в світлі запиту Польщі на консультації згідно зі статтею 4 Вашингтонського договору. Союзники висловили свою солідарність з Польщею і засудили безвідповідальну поведінку Росії. Повна оцінка інциденту триває. Що зрозуміло, це те, що порушення минулої ночі не є окремим випадком.

Верховний головнокомандувач ОЗС НАТО буде продовжувати активно управляти нашим стримуванням і обороною уздовж усього східного флангу. Союзники рішуче налаштовані захищати кожен дюйм території Альянсу. Ми будемо уважно стежити за ситуацією уздовж нашого східного флангу, наші сили ППО перебувають у постійній готовності.

Це лише підсилює значення НАТО і шлях, з яким союзники погодились на нашому саміті в Гаазі раніше цього року. Нам потрібно більше інвестувати в нашу оборону, збільшувати виробництво оборонної продукції, щоби ми мали те, що нам необхідно для стримування і оборони, і нам потрібно продовжувати підтримувати Україну, чия безпека взаємозв’язана з нашою власною.

І дозвольте мені на завершення сказати, що Росія веде небезпечну агресивну війну проти України, в якій постійно вражає цивільне населення і цивільну інфраструктуру. Союзники рішуче налаштовані посилювати свою підтримку України перед лицем російської кампанії з ескалації.

Генеральний секретар НАТО
На цьому я готовий відповісти на одне або два запитання.

Ендрю Ґрей, Reuters
Генеральний секретарю. Дуже вам дякую. Ендрю Ґрей з Reuters, чи є у вас якась попередня оцінка намірів, що покладено в основу цього інциденту? Це була навмисна атака, навмисне вторгнення чи помилка? І чи маєте ви який конкретний меседж для Росії, для президента Путіна щодо цього інциденту?

Генеральний секретар НАТО
Так, як я вже казав, зараз триває повна оцінка. Проте, звичайно, було це навмисне чи ні, це абсолютно безвідповідально. Це абсолютно небезпечно. Але, як я сказав, повна оцінка усе ще триває.
І для Путіна я маю чіткий меседж: припинити війну в Україні. Припинити ескалацію війни, яку він зараз по суті веде проти мирного цивільного населення і цивільної інфраструктури. Припинити порушувати повітряний простір Альянсу. І знати, що ми в готовності, що ми зберігаємо пильність і ми оборонятимемо кожен дюйм території НАТО.

Ендрю Ґрей, Reuters
Ще одне, якщо дозволите. Чи говорить це вам що-небудь про стан протиповітряної оборони НАТО, зокрема, щодо дронів, щодо нової загрози. Чи потрібно НАТО робити більше для того, щоби краще захиститися від дронів?

Генеральний секретар НАТО
Я вважаю, що минулої ночі ми побачили дуже успішну реакцію НАТО і союзників, в тому числі, звичайно, самої Польщі, але також і голландців, італійців і німців. Всіх, хто був залучений. І я справді вражений. Тому, звичайно, ми повинні завжди бути на один крок попереду. Однак я думаю, що минула ніч показала, що ми здатні обороняти кожен дюйм території НАТО, з її повітряним простором, звичайно. Дуже дякую.