Close
Back
Download NATO’s broadcast-quality video content free of charge
Log in
No account?
Forgot your password?
NATO MULTIMEDIA ACCOUNT
Access NATO’s broadcast-quality video content free of charge
Create an account
Check your inbox and enter verification code
We have sent a verification code to your email address.
.
Enter the code to verify your account. This code will expire in 30 minutes.
You have successfully created your account
From now on you can download videos from our website
Subscribe to our newsletter
If you would also like to subscribe to the newsletter and receive our latest updates, click on the button below.
Reset password
Enter the email address you registered with and we will send you a code to reset your password.
Reset password
We have sent a verification code to your email address.
Enter the code to verify your account. This code will expire in 30 minutes.
Create a new password
The password must be at least 12 characters long, no spaces, include upper/lowercase letters, numbers and symbols.
Your password has been updated
Click the button to return to the page you were on and log in with your new password.
Mes chers Collgues,
La France se rjouit beaucoup de la tenue de cette crmonie qui marque, six mois aprs le Sommet de Madrid, une tape tangible vers la reconstitution de l'unit de notre continent.
Il convient ici de prendre toute la mesure du chemin qui a t parcouru depuis le dbut de la dcennie par nos futurs allis. Ils se sont engags avec courage sur la voie difficile de la dmocratisation et de l'conomie de march, ils ont consenti des efforts et des sacrifices considrables. Leur volont sans faille de rejoindre la grande famille europenne trouve aujourd'hui une premire et juste rcompense. Ils sont tous les points de vue les bienvenus parmi nous.
Les ngociations d'adhsion menes avec rapidit et efficacit depuis le sommet de Madrid ont mis en vidence la qualit politique et militaire de la candidature de ces futurs membres. La France ne doute pas que la Pologne, la Hongrie et la Rpublique tchque seront des allis de grande valeur, dsireux et capables d'assumer pleinement les obligations du Trait de l'Atlantique Nord et de contribuer activement la scurit et la stabilit de notre continent:
Ce sont des pays europens. Ils consolideront le dveloppement de l'identit europenne de dfense au sein de l'Alliance, participant ainsi la prise en charge par notre continent de son propre destin.
Ils sont nos allis en plein cur de l'Europe, ils travailleront l'effacement complet des anciennes lignes de division et la mise sur pied d'une nouvelle architecture de scurit dont personne ne sera exclu.
La France est attach ce que le processus de ratification se droule dans les meilleures conditions et les meilleurs dlais, dans la perspective d'une adhsion effective de la Pologne, de la Rpublique tchque et de la Hongrie d'ici le prochain sommet de l'Alliance, en avril 1999.
Afin de prparer cette chance de faon harmonieuse, il est important que les futurs membres se familiarisent avec les procdures et mcanismes de l'Alliance. A cet effet, la France souhaite que la Pologne, la Rpublique tchque et la Hongrie soient associes de la faon la plus troite aux activits militaires et politiques de l'Alliance, et notamment aux dlibrations du Conseil Atlantique.
Enfin, nous adressons aujourd'hui un signal d'espoir aux partenaires qui souhaitent galement rejoindre l'Alliance Atlantique, aux autres en particulier dans le Sud de l'Europe et notamment la Roumanie et la Slovnie qui ont t spcifiquement mentionnes dans la dclaration de Madrid.
Permettez-moi de conclure en flicitant encore une fois nos collgues de Pologne, de Rpublique tchque et de Hongrie qui sont ici avec nous pour clbrer ce moment fort dans la redfinition des conditions de la scurit de notre continent et je me rjouis, comme vous tous certainement, de les retrouver nos cts lors de notre prochaine runion en mai prochain Luxembourg.