Close
Back
Download NATO’s broadcast-quality video content free of charge
Log in
No account?
Forgot your password?
NATO MULTIMEDIA ACCOUNT
Access NATO’s broadcast-quality video content free of charge
Create an account
Check your inbox and enter verification code
We have sent a verification code to your email address.
.
Enter the code to verify your account. This code will expire in 30 minutes.
You have successfully created your account
From now on you can download videos from our website
Subscribe to our newsletter
If you would also like to subscribe to the newsletter and receive our latest updates, click on the button below.
Reset password
Enter the email address you registered with and we will send you a code to reset your password.
Reset password
We have sent a verification code to your email address.
Enter the code to verify your account. This code will expire in 30 minutes.
Create a new password
The password must be at least 12 characters long, no spaces, include upper/lowercase letters, numbers and symbols.
Your password has been updated
Click the button to return to the page you were on and log in with your new password.
(Текст выступления)
Добрый день.
Завтра министры обороны стран НАТО соберутся для рассмотрения самого серьезного кризиса в области безопасности, с которым мы столкнулись в Европе за последние десятилетия.
Из Москвы поступают сигналы о необходимости продолжать дипломатические усилия.
Это дает основания для осторожного оптимизма.
Но до сих пор мы не видели никаких признаков деэскалации на местах.
Россия сосредоточила боевые силы в Украине и вокруг нее, беспрецедентные со времен «холодной войны».
Сейчас все готово для нового нападения.
Но у России еще есть время отступить от края пропасти.
Прекратить подготовку к войне.
И начать работать над мирным урегулированием.
Страны НАТО совершенно ясно дали понять, что любая дальнейшая агрессия России против Украины обойдется дорого.
Мы систематически разоблачали действия, планы и дезинформацию России.
Чтобы показать всему миру, что делает Россия, и затруднить России осуществление агрессивных действий.
В то же время страны НАТО по-прежнему готовы взаимодействовать с Россией.
26 января я пригласил Россию принять участие в ряде встреч в Совете Россия–НАТО.
Мы направили конкретные предложения по предметной повестке дня.
Чтобы выслушать озабоченности России, поделиться нашими озабоченностями и искать точки соприкосновения.
Мы готовы обсуждать отношения между НАТО и Россией, вопросы европейской безопасности, включая ситуацию в Украине и вокруг нее, а также снижение рисков, транспарентность и контроль над вооружениями.
Но мы не пойдем на компромисс в отношении наших основных принципов.
Каждая страна имеет право выбирать свой собственный путь.
И никогда не будет членов НАТО первого и второго сорта.
Мы все являемся союзниками по НАТО.
Мы активизировали сдерживание и оборону по всему Североатлантическому союзу, чтобы устранить любые возможности для неверного понимания или просчетов.
Мы развернули дополнительные войска, самолеты и корабли в восточной части Североатлантического союза, повысили готовность наших Сил реагирования НАТО и усилили наши боевые группы в Балтийском регионе.
Буквально на прошлой неделе я посетил Румынию, чтобы встретиться с дополнительными американскими войсками, развертывающимися вместе с другими союзниками – убедительное свидетельство приверженности США обороне Европы, от Черного до Балтийского моря.
Министры обороны стран НАТО рассмотрят необходимость дальнейшего укрепления нашего оборонительного потенциала.
И я приветствую предложение Франции возглавить новую боевую группу НАТО в Румынии.
Завтра я также буду председательствовать на очередном заседании Группы ядерного планирования, которая обеспечивает, чтобы наши средства ядерного сдерживания оставались защищенными, безопасными и эффективными.
Министры обороны встретятся с нашими коллегами из Украины и Грузии.
Чтобы обсудить ухудшение обстановки в области безопасности в Черноморском регионе.
И страны НАТО подтвердят нашу решительную поддержку суверенитета и территориальной целостности обеих стран.
Мы также встретимся с нашими партнерами из Финляндии, Швеции и Европейского союза.
Для продолжения наших тесных консультаций и дальнейшего укрепления сотрудничества между НАТО и ЕС.
Нынешний кризис еще раз продемонстрировал, насколько важно инвестировать в нашу оборону.
Поэтому министры рассмотрят распределение бремени в рамках всего Североатлантического союза.
Я приветствую тот факт, что в соответствии с последними данными седьмой год подряд наблюдается рост оборонных расходов в европейских странах НАТО и Канаде, при этом с 2014 года дополнительно выделено 270 миллиардов долларов.
И я призываю союзников продолжать инвестировать в нашу общую безопасность.
Наконец, мы также обсудим следующую Стратегическую концепцию НАТО, которая будет принята на Мадридской встрече в верхах в июне.
Я уверен, что союзники подтвердят приверженность нашим основным ценностям и важности единства Европы и Северной Америки.
А теперь я готов ответить на ваши вопросы.
Вопросы и ответы на английском языке.