NATO MULTIMEDIA ACCOUNT

Access NATO’s broadcast-quality video content free of charge

Register

Create an account

Create an account

Check your inbox and enter verification code

We have sent a verification code to your email address. . Enter the code to verify your account. This code will expire in 30 minutes.
Verification code

Didn't receive a code? Send new Code

You have successfully created your account

From now on you can download videos from our website

Subscribe to our newsletter

If you would also like to subscribe to the newsletter and receive our latest updates, click on the button below.

Reset password

Enter the email address you registered with and we will send you a code to reset your password.

Log in or Create an account
Reset password
Check your inbox and enter verification code
We have sent a verification code to your email address. Enter the code to verify your account. This code will expire in 30 minutes.
Verification code

Didn't receive a code? Send new Code

Create a new password

The password must be at least 12 characters long, no spaces, include upper/lowercase letters, numbers and symbols.

Your password has been updated

Click the button to return to the page you were on and log in with your new password.

(Стенограма)

Заступниця Прем’єр-міністра, шановна Ольго, ласкаво просимо.

Знову вітаємо вас у штаб-квартирі НАТО.

Завжди дуже приємно зустрітися з вами і мати можливість обговорити ситуацію в Україні і навколо неї.

Ми щойно провели дуже гарну зустріч, а потім ми продовжимо сьогодні зустріч з усіма 30 країнами – членами Альянсу в Комісії Україна – НАТО.

Ми щойно обговорили зміни ситуації в Україні і навколо неї.

Росія продовжує накопичувати свої війська.

Десятки тисяч готового до бою особового складу озброєного важкими озброєннями.

У п’ятницю міністри закордонних справ країн НАТО закликали Росію відвести свої війська з України і від ваших кордонів.

Продемонструвати прозорість.

І здійснити деескалацію.

Будь-яка подальша агресія проти України матиме високу політичну і економічну ціну.

Союзники по НАТО єдині в своїй підтримці усіх країн, які вибирають свій власний шлях.

Цей фундаментальний принцип європейської безпеки існує десятки років.

Україна цінний і давній партнер НАТО.

І сьогоднішнє засідання Комісії Україна – НАТО відбувається на початку важливого для європейської безпеки тижня.

Сполучені Штати і Росія зараз зустрічаються в Женеві.

У середу ми будемо проводити засідання Ради НАТО-Росія тут, в Брюсселі.

А у четвер збереться ОБСЄ.  

Наше засідання Комісії Україна – НАТО  є вчасною можливістю обмінятись оцінками ситуації.

Висловити міцну політичну і практичну підтримку України.

І попередньо скоординувати дипломатичні дії у відносинах з Москвою.

Я вітаю згоду Росії з нашою пропозицією провести засідання Ради НАТО-Росія пізніше цього тижня.

Це позитивний сигнал.

Ми будемо обговорювати питання європейської безпеки, прозорості щодо військової діяльності, зменшення ризику і контролю над озброєннями.

Ми будемо прислухатись до занепокоєння Росії, але будь-який конструктивний діалог повинен також стосуватись нашої стурбованості діями Росії.

І він має відбуватись за консультацій з Україною, як ми робимо сьогодні.

Ми також ведемо тісні консультації з іншими партнерами, серед яких Грузія, Молдова, Фінляндія, Швеція і Європейський союз.

Отже, заступниця Прем’єр-міністра, ще раз дякую вам за те, що ви сьогодні тут.

Я очікую на наші дискусії з усіма 30 членами Альянсу в Комісії Україна – НАТО.

Ще раз, ласкаво просимо.

Запитання і відповіді англійською мовою .