NATO MULTIMEDIA ACCOUNT

Access NATO’s broadcast-quality video content free of charge

Register

Create an account

Create an account

Check your inbox and enter verification code

We have sent a verification code to your email address. . Enter the code to verify your account. This code will expire in 30 minutes.
Verification code

Didn't receive a code? Send new Code

You have successfully created your account

From now on you can download videos from our website

Subscribe to our newsletter

If you would also like to subscribe to the newsletter and receive our latest updates, click on the button below.

Reset password

Enter the email address you registered with and we will send you a code to reset your password.

Reset password
Check your inbox and enter verification code
We have sent a verification code to your email address. Enter the code to verify your account. This code will expire in 30 minutes.
Verification code

Didn't receive a code? Send new Code

Create a new password

The password must be at least 12 characters long, no spaces, include upper/lowercase letters, numbers and symbols.

Your password has been updated

Click the button to return to the page you were on and log in with your new password.

(Текст вступления)

Добрый день.

Министры обороны стран НАТО только что провели заседание, на котором обсудили нарушение Россией Договора о ракетах средней и меньшей дальности.

Все 29 стран НАТО пришли к мнению, что ракетная система SSC-8, разработанная и развернутая Россией, представляет значительный риск для нашей безопасности. Она мобильна и ее трудно обнаружить. Она может достигать европейских городов, имеет малое время предупреждения и способна нести обычные или ядерные боеголовки. И она снижает порог применения ядерного оружия.

Соединенные Штаты и другие страны НАТО в течение ряда лет взаимодействовали с Россией по поводу этой ракеты, в том числе на заседании Совета Россия–НАТО в прошлом месяце.

Ясно, что договор, который соблюдает лишь одна сторона, не может обеспечить нашу безопасность. Поэтому США при полной поддержке всех союзников по НАТО, объявили о своем намерении выйти из Договора РСМД. Это займет шесть месяцев. Так что у России все еще есть возможность вернуться к соблюдению Договора. И мы призываем Россию воспользоваться этой возможностью. Россия знает, что нужно делать.

Все страны НАТО готовы продолжить взаимодействие с Россией. Но мы также готовимся к миру без Договора РСМД. И министры обороны обсуждали это сегодня.

НАТО в настоящее время оценивает последствия нарушения Россией Договора. Я не буду предвосхищать результат этого процесса. Но любые шаги, которые мы предпримем, будут оборонительными, взвешенными и скоординированными. И мы не намерены развертывать новые ядерные ракеты наземного базирования в Европе.

НАТО продолжит поддерживать надежные и эффективные сдерживание и оборону. В то же время страны НАТО сохраняют приверженность эффективному контролю над вооружениями, разоружению и нераспространению.

НАТО не хочет новой гонки вооружений. Североатлантический союз остается гибким и готовым противодействовать любой угрозе с любого направления.

Сейчас мы адаптируем структуру органов военного управления НАТО и работаем в рамках новой Инициативы по обеспечению готовности, которую мы называем «4-30». Это означает, что союзники предоставят 30 боевых кораблей, 30 батальонов и 30 авиационных эскадрилий в течение 30 дней или раньше для повышения нашей способности быстро и решительно реагировать на любые будущие кризисы. Сегодня ряд стран НАТО сделали предложения в рамках нашей Инициативы по обеспечению готовности. И я приветствую это, потому что это не только повысит нашу готовность, но и поможет нам более справедливо распределять бремя обеспечения безопасности.

Сегодня вечером мы обсудим прогресс, достигнутый в трех областях распределения бремени: денежные средства, силы и средства и вклад в операции. На нашей встрече в верхах в июле руководители стран согласились с тем, что возникла новая необходимость безотлагательных действий, и приняли решение о разработке убедительных национальных планов. В результате с 2016 года европейские страны НАТО и Канада выделили на оборону дополнительно 41 миллиард долларов США. На основе последних отчетов этот показатель увеличится в совокупности до ста миллиардов долларов к следующему году. Союзники модернизируют свое оборудование и увеличивают вклад в миссии и операции НАТО.

Еще предстоит проделать работу по адаптации к непредсказуемому миру. Но по мере приближения к 70-й годовщине Североатлантический союз находится в хорошей форме.

А теперь я готов ответить на ваши вопросы.

Вопросы и ответы на английском языке можно прочитать здесь.