NATO MULTIMEDIA ACCOUNT

Access NATO’s broadcast-quality video content free of charge

Register

Create an account

Create an account

Check your inbox and enter verification code

We have sent a verification code to your email address. . Enter the code to verify your account. This code will expire in 30 minutes.
Verification code

Didn't receive a code? Send new Code

You have successfully created your account

From now on you can download videos from our website

Subscribe to our newsletter

If you would also like to subscribe to the newsletter and receive our latest updates, click on the button below.

Reset password

Enter the email address you registered with and we will send you a code to reset your password.

Reset password
Check your inbox and enter verification code
We have sent a verification code to your email address. Enter the code to verify your account. This code will expire in 30 minutes.
Verification code

Didn't receive a code? Send new Code

Create a new password

The password must be at least 12 characters long, no spaces, include upper/lowercase letters, numbers and symbols.

Your password has been updated

Click the button to return to the page you were on and log in with your new password.

Добрый день.

Только что под моим председательством прошло заседание Совета Россия–НАТО. Это пятое заседание СРН с апреля прошлого года.

Диалог может быть трудным, но он также является важным, и во время обострения напряженности, как сейчас, особенно важно оставлять открытыми каналы связи. На сегодняшнем заседании у нас была откровенная и полезная дискуссия по трем ключевым вопросам: Украина, Афганистан, а также транспарентность и снижение рисков. По вопросу Украины страны НАТО и Россия по-прежнему имеют существенные разногласия. Проблема Крыма и конфликт на востоке Украины остаются явными вопросами, вызывающими разногласия, и тяжелое вооружение не было выведено из зоны конфликта. Минские соглашения предоставляют лучшую возможность для урегулирования конфликта, но их необходимо выполнять, и необходимо обеспечить, чтобы наблюдатели ОБСЕ могли беспрепятственно выполнять свою работу.

На сегодняшнем заседании мы также обсудили обстановку в области безопасности в Афганистане, которая остается сложной. Стабильный Афганистан очень важен для региональной безопасности. Страны НАТО и Россия разделяют общую заинтересованность в поддержке правительства национального единства, и в содействии тому, чтобы Афганистан был свободным, безопасным и демократическим.

Третьей и последней темой обсуждения были транспарентность и снижение рисков. На предыдущих заседаниях Совета Россия–НАТО были представлены взаимные брифинги об учениях и построении сил. Такие обмены информацией являются важными элементами нашего продолжающегося диалога. Они помогают ограничить риск недопонимания, просчетов и непреднамеренной эскалации. Поэтому было важно, чтобы на сегодняшнем заседании мы заблаговременно провели брифинги о предстоящих учениях. Россия представила брифинг о предстоящих учениях «Запад-2017», а НАТО – об учениях «Трайдент джевелин-2017». Меня обнадеживает этот прогресс. Это диалог, который может продолжиться на будущих заседаниях СРН.

В то же время эти взаимные обмены информацией не заменяют обязательной транспарентности, которой требует Венский документ.

На сегодняшнем заседании был охвачен ряд различных вопросов. Наша дискуссия была откровенной и конструктивной. Страны НАТО и Россия могут придерживаться разных взглядов, но мы стремимся продолжать наш диалог в рамках приверженности сохранению мира и безопасности.

А сейчас я готов ответить на ваши вопросы.

Вопросы и ответы на английском языке.