From now on you can download videos from our website
If you would also like to subscribe to the newsletter and receive our latest updates, click on the button below.
Enter the email address you registered with and we will send you a code to reset your password.
Didn't receive a code? Send new Code
The password must be at least 12 characters long, no spaces, include upper/lowercase letters, numbers and symbols.
Click the button to return to the page you were on and log in with your new password.
Роль культурних зв’язків у запобіганні і розв’язанні конфліктів вивчалася на конференції в Брюсселі 2 березня 2010 року. Цей захід був організований Британською радою і «Порядком денним у сфері безпеки і оборони» за підтримки НАТО.
Ця тематика особливо актуальна, зважаючи на більш комплексний підхід НАТО до планування і проведення операцій, в якому наголос робиться на цивільно-військовій співпраці. Очікується, що цей комплексний підхід отримає належну увагу в новій Стратегічній концепції Альянсу, яка розробляється перед Лісабонським самітом в листопаді.
«Культура стосується того, як люди мислять, живуть і творять своє суспільство, – каже Мартін Девідсон, керівник Британської ради. – Культурні зв’язки створюють можливості для діалогу».
Говорячи про операцію на чолі з НАТО в Афганістані, Майкл Говард, помічник Генерального секретаря НАТО з питань операцій, наголосив на тому, що ознайомлення військовослужбовців з культурою країни перед їх розгортанням є важливим, але цього недостатньо. «Нам потрібно зважати на афганські культурні норми, на те, як організоване суспільство афганського типу. Отже, нам безумовно необхідно вести діалог з афганцями, з афганським керівництвом».
«Я не думаю, що в наших військових планах є пункт «культурні зв’язки, – пояснює він. – Це більше ніж просто визнання того, що наша кампанія в Афганістані не є суто військовою кампанією. Це політико-цивільно-військова кампанія і ми усе це об’єднуємо під загальною назвою «Комплексний підхід. [...] Робота з культурними аспектами цих операцій є частиною комплексного підходу».
Були представлені конкретні приклади з усього світу, які продемонстрували, як «культурні» проекти на театрі операції поліпшують діалог і грають свою роль як у запобіганні конфліктам, так і загоюванні постконфліктних ран.