From now on you can download videos from our website
If you would also like to subscribe to the newsletter and receive our latest updates, click on the button below.
Enter the email address you registered with and we will send you a code to reset your password.
Didn't receive a code? Send new Code
The password must be at least 12 characters long, no spaces, include upper/lowercase letters, numbers and symbols.
Click the button to return to the page you were on and log in with your new password.
П’ятдесят років тому набув чинності Договір про нерозповсюдження ядерної зброї (ДНЯЗ). Ми, як союзники по НАТО, відзначаємо цей далекоглядний Договір і його видатні результати. ДНЯЗ залишається важливим бастіоном у протидії розповсюдженню ядерної зброї, наріжним каменем світової архітектури нерозповсюдження і роззброєння, і структурою міжнародного співробітництва заради спільного користування вигодами від мирного застосування ядерної енергії, науки і технологій. Члени Альянсу залишаються рішуче налаштованими на цілковите виконання ДНЯЗ в усіх його аспектах.
ДНЯЗ обмежує розповсюдження ядерних озброєнь у світі. З часу набуття Договором сили вдалося досягти великого прогресу в сфері ядерного роззброєння, свідченням чого стала ліквідація десятків тисяч одиниць ядерної зброї, але необхідно продовжувати роботу над втіленням у життя усіх положень Договору. Нинішні проблеми, зв’язані з розповсюдженням, підкреслюють необхідність збереження і зміцнення Договору, і ми закликаємо усі держави посилити зусилля задля досягнення загального дотримування і всеохопності, а також результативної протидії розповсюдженню ядерної зброї через цілковите виконання ДНЯЗ. Надійної альтернативи цьому Договору не існує.
Контроль над озброєннями, роззброєння і нерозповсюдження зробили, і повинні робити і надалі, важливий внесок в досягнення цілей НАТО щодо безпеки і у забезпечення стратегічної стабільності, і нашої колективної безпеки. Члени НАТО мають довгу історію виконання своєї частини роззброєння і нерозповсюдження. Ми знову підтверджуємо наше рішуче прагнення до більш безпечного світу для усіх, і здійснювати подальші практичні кроки і дієві заходи на підтримку ядерного роззброєння. Доки існує ядерна зброя, НАТО залишатиметься ядерним альянсом. Основоположною метою ядерних сил і засобів НАТО завжди є збереження миру, запобігання залякуванню і стримування агресії. Члени Альянсу завжди дотримуються своїх зобов’язань за ДНЯЗ і будуть це робити і надалі. Ядерні сили і засоби НАТО завжди повною мірою відповідають вимогам ДНЯЗ.
Члени НАТО підтримують кінцеву мету досягнення світу без ядерної зброї у цілковитій відповідності до положень Договору ДНЯЗ, в тому числі статті VI, у найефективніший і прозорий спосіб, який піддається перевірці, сприяє міжнародній стабільності і ґрунтується на принципі не зменшення рівня безпеки для всіх. Попри його результати, невпинний успіх ДНЯЗ не може сприйматись як даність, а вимагає постійних зусиль. В цьому дусі ми закликаємо усі країни-учасниці ДНЯЗ працювати разом заради успішного проведення конференції з огляду ДНЯЗ наприкінці цього року.