NATO MULTIMEDIA ACCOUNT

Access NATO’s broadcast-quality video content free of charge

Register

Create an account

Create an account

Check your inbox and enter verification code

We have sent a verification code to your email address. . Enter the code to verify your account. This code will expire in 30 minutes.
Verification code

Didn't receive a code? Send new Code

You have successfully created your account

From now on you can download videos from our website

Subscribe to our newsletter

If you would also like to subscribe to the newsletter and receive our latest updates, click on the button below.

Reset password

Enter the email address you registered with and we will send you a code to reset your password.

Log in or Create an account
Reset password
Check your inbox and enter verification code
We have sent a verification code to your email address. Enter the code to verify your account. This code will expire in 30 minutes.
Verification code

Didn't receive a code? Send new Code

Create a new password

The password must be at least 12 characters long, no spaces, include upper/lowercase letters, numbers and symbols.

Your password has been updated

Click the button to return to the page you were on and log in with your new password.

(As delivered)

Доброго дня! 

Я дуже радий бути на борту авіаносця «Джордж Буш». 

Адмірале Манш, 
віцеадмірале Айші, 
контрадмірале Велез, 
капітане Поллард! 

Приємно бачити вас усіх тут і бути на цьому вражаючому авіаносці. 

Дякую усім вам і команді за те, що приймаєте нас сьогодні.

Це вражаючий корабель.
І він очолює вражаючу ударну авіаносну групу, яка нині перебуває під командуванням НАТО.
Демонстрація спроможності США і їх відданості Альянсу. 

Цей авіаносець надсилає потужний сигнал про стримування з боку Альянсу щодня. 
Він підтримує наші морські маршрути відкритими і безпечними. 
І робить свій внесок у посилення пильності НАТО від Балтики до Середземномор’я і Чорного моря.  
Останнім часом він також бере участь в нашій важливій боротьбі проти ІДІЛ в Іраку і Сирії. 

Цей авіаносець зараз очолює «Нептун страйк – 2022».

У цій місії НАТО беруть участь: 
понад 80 літаків, 
14 кораблів,  
і майже шість тисяч особового складу 
із 24 країн-членів і партнерів Альянсу, включно з Фінляндією і Швецією. 

«Нептун страйк» перевіряє нашу готовність до стримування і оборони на всій території євроатлантичного регіону. 

Лише кілька днів тому літаки F-18 ВМС США вилітали з цього авіаносця до Литви. 
Працюючи разом з нашими союзниками Францією, Латвією і Угорщиною на цьому шляху. 

А минулого тижня ваші F-18 приєднались до канадських винищувачів, патрулюючи над Румунією. 
З дозаправкою в повітрі від голландського літака-заправника. 

Отже, ця вправа є чудовим прикладом трансатлантичного зв’язку.
Європа і Північна Америка працюють разом в НАТО. 

Це демонструє нашу здатність швидко підсилювати наших союзників.
І потужно діяти на усій території нашого Альянсу.

НАТО – оборонний Альянс.                                                                                                       Наше стримування запобігає конфліктам і зберігає мир.

Наша сила допомагає запобігти будь-яким прорахункам, надсилаючи чіткий сигнал: НАТО захищатиме і оборонятиме кожен дюйм території Альянсу.

Звертаючись до України, брутальна і злочинна війна Росії перебуває на переломному етапі.
Президент Путін реагує на свої поразки на полі бою ще більшою агресивністю. 
Ударами по цивільних, по цивільній енергетичній інфраструктурі. 
І ударами дронів і ракет по житлових районах. 

Росія знову брехливо звинувачує Україну в підготовці до застосування радіологічної «брудної бомби» на своїй власній території. 
Союзники по НАТО відкидають це очевидно брехливе звинувачення.

Росія часто звинувачує інших в тому, що збирається зробити сама.
Ми це бачили і раніше. 
Від Сирії до України. 

Росія не повинна використовувати фальшиві приводи для подальшої ескалації.
Світ уважно стежить. 

Останнім часом ми також бачимо, що Іран надає військову підтримку воєнним діям Росії.
Це неприйнятне. 
Жодна країна не повинна допомагати агресору у веденні незаконної війни. 
Тому я схвалюю те, що члени Альянсу і Європейський союз запроваджують потужні санкції проти Тегерану.

НАТО не бере участь у війні в Україні.
Проте ми будемо продовжувати підтримувати їхнє фундаментальне право на самооборону.
Так довго, скільки буде потрібно. 

На завершення дозвольте мені подякувати видатним жінкам і чоловікам авіаносної ударної групи «Джорджа Буша».

Як каже гасло цього корабля, ви усі є «працюючою свободою».
Працюючи разом з багатьма іншими у Північній Америці і Європі заради безпеки нас усіх.

Стоячи разом в НАТО, ми будемо і надалі захищати нашу свободу і наш спосіб життя. 
Від загроз будь-якого напряму.

Ще раз дуже вам дякую.