Close
Back
Download NATO’s broadcast-quality video content free of charge
Log in
No account?
Forgot your password?
NATO MULTIMEDIA ACCOUNT
Access NATO’s broadcast-quality video content free of charge
Create an account
Check your inbox and enter verification code
We have sent a verification code to your email address.
.
Enter the code to verify your account. This code will expire in 30 minutes.
You have successfully created your account
From now on you can download videos from our website
Subscribe to our newsletter
If you would also like to subscribe to the newsletter and receive our latest updates, click on the button below.
Reset password
Enter the email address you registered with and we will send you a code to reset your password.
Reset password
We have sent a verification code to your email address.
Enter the code to verify your account. This code will expire in 30 minutes.
Create a new password
The password must be at least 12 characters long, no spaces, include upper/lowercase letters, numbers and symbols.
Your password has been updated
Click the button to return to the page you were on and log in with your new password.
(Стенограма)
Доброго дня.
Міністри оборони країн НАТО зберуться цього тижня у важливий для трансатлантичної безпеки момент.
Ми будемо обговорювати хід зміцнення стримування і оборони НАТО.
Ми будемо продовжувати посилення захисту нашої критичної інфраструктури в світлі диверсії на трубопроводах «Північного потоку».
І ми посилимо і збережемо нашу підтримку Україні.
Для того щоб вони могли продовжувати, для того, щоб вони могли продовжувати оборонятись і звільняти територію від російської окупації.
Україна отримала імпульс.
І продовжує досягати значних результатів.
В той час як Росія дедалі більше вдається до жахливих і нерозбірливих атак на цивільних і критичну інфраструктуру.
Президент Путін зазнає поразки в Україні.
Його намагання здійснювати анексії, часткова мобілізація і безвідповідальна ядерна риторика становлять найбільшу ескалацію з початку цієї війни.
І вони демонструють, що ця війна не йде за планом.
НАТО не є стороною конфлікту.
Проте наша підтримка відіграє провідну роль.
Члени Альянсу залишаються згуртованими у своїй підтримці суверенітету і самооборони України.
Міністр оборони України Олексій Резніков приєднається до нас завтра.
Як до очолюваної США Контактної групи для України, так і за обідом з міністрами країн НАТО.
Разом ми будемо обговорювати нагальні потреби України.
Я вітаю нещодавні оголошення членів Альянсу про надання більш сучасних систем ППО та інших засобів для України,
і я очікую на подальші поставки.
Наш сигнал зрозумілий.
НАТО стоїть з Україною.
Стільки, скільки буде потрібно.
Президент Путін розв’язав цю війну.
Він повинен її припинити.
Вивівши свої війська з України.
А президент Лукашенко має припинити співучасть Білорусі в цьому злочинному конфлікті.
У четвер я буду головувати на регулярному засіданні Групи ядерного планування.
Основоположною метою ядерного стримування з боку НАТО завжди було збереження миру, запобігання примусу і стримування агресії.
Наступного тижня НАТО проводитиме свої давно заплановані навчання зі стримування,
«Стедфаст нун».
Це рутинні тренування, які відбуваються щороку.
Задля збереження безпеки, захищеності і дієвості нашого стримування.
Ядерні погрози з боку президента Путіна небезпечні і безвідповідальні.
Росія знає, що ядерну війну не можна виграти і вона ніколи не повинна вестись.
Ми уважно стежимо за ядерними силами Росії.
Ми не бачимо жодних змін у їх стані в Росії.
Проте ми не втрачаємо пильності.
На Мадридському саміті в червні лідери НАТО вирішили здійснити фундаментальні зміни в нашій обороні і стримуванні у відповідь на нову безпекову реальність.
Ми подвоїли кількість бойових груп НАТО на сході Альянсу.
Вони можуть бути швидко збільшені до кількості бригади.
Ми також збільшуємо кількість наших військ високого рівня готовності.
На цьому засіданні міністрів ми будемо приймати рішення про збільшення наших запасів боєприпасів і обладнання.
Про прискорення введення в стрій сил і засобів.
І про застосування процесу оборонного планування в НАТО задля надання промисловості довгострокового замовлення, яке їм потрібне для прискорення виробництва.
Ми також будемо обговорювати захист нашої критичної інфраструктури.
НАТО працює над цим багато років.
І після диверсій на трубопроводах «Північний потік» ми ще більше посилили нашу пильність в усіх сферах.
Ми подвоїли нашу присутність в Балтійському і Північному морях.
До понад 30 кораблів.
Їх підтримують морські патрульні літаки і підводні засоби.
Ці зусилля ретельно координуються Морським командуванням НАТО.
Члени Альянсу також посилюють заходи з безпеки навколо основних об’єктів.
І активізують розвідку і обмін розвідданими.
Ми будемо здійснювати подальші кроки зі зміцнення нашої стійкості і захисту нашої критичної інфраструктури.
На будь-яку навмисну атаку на критичну інфраструктуру країн Альянсу буде дана згуртована і рішуча відповідь.
Наша остання сесія буде зосереджена на місіях і операціях НАТО.
Від Косова до Іраку.
До нас приєднається Високий представник ЄС Боррелль.
Тому що перед НАТО і Європейським союзом постають ті самі виклики безпеці.
Попереду у нас складна зима.
Тому ще важливіше, щоб Північна Америка і Європа продовжували бути згуртованими.
У підтримці України.
І на захисті наших народів.
На цьому я готовий відповісти на ваші запитання.
Продовження засідання англійською мовою.