Press conference

NATO MULTIMEDIA ACCOUNT

Download NATO’s broadcast-quality video content free of charge

Log in

No account?

Create an account

Forgot your password?

Reset password

NATO MULTIMEDIA ACCOUNT

Access NATO’s broadcast-quality video content free of charge

Create an account

First name*

Family name*

Email address*

Password*

Repeat password*

Occupation

Nationality

I accept the Privacy Policy and Terms of Service.

Отже, дякую, Володимире, і дозволь мені сказати, що я вдячний за теплий прийом в розпал зимового холоду. Завжди почесно бути з тобою тут. І надихає стояти поруч з тобою і підтверджувати продовження підтримки України з боку НАТО. Протягом кожного із 1441 дня з часу повномасштабного вторгнення Росії Україна чинить спротив. Україна обороняється. Україна стоїть міцно. НАТО стоїть з вами словом і ділом.

Разом НАТО і Україна забезпечують ваших друзів і партнерів знаннями про те, яку безпекову допомогу вам потрібно. Наше командування у Вісбадені, Німеччина, NSATU, координує постачання важливого військового обладнання і підготовку. Це не лише задовольняє негайні потреби на полі бою, але також тримає у центрі уваги ваші майбутні збройні сили. Для того, щоби ви могли оборонятися сьогодні, але і стримувати завтра.

Справді, як ви сказали, Володимире, за ініціативою PURL Україна, за фінансування з боку союзників і партнерів НАТО, отримує надважливе обладнання, яке лише Сполучені Штати можуть надати. Це обладнання стабільно надходить і допомагає вам захищати ваші міста і оборонятися на лінії фронту. З часу започаткування нами PURL минулого літа було поставлено 75% усіх ракет до українських батарей «Патріот» і 90% ракет для інших систем ППО.

Однак я абсолютно переконаний, і ви тут вже про це згадували, що Україні потрібно набагато більше. І ми терміново працюємо над тим, щоби було доставлено більше і якомога швидше. Не лише через PURL, але з будь-яких джерел, де це можна знайти. Я продовжую працювати з членами Альянсу, закликаючи їх копати глибше у своїх запасах, знаючи, наскільки терміново це потрібно. Ми матимемо ще одну зустріч у форматі Рамштайну наступного тижня з цього питання, і пізніше сьогодні я говоритиму про це на своїх зустрічах з міністром оборони.

Ми також продовжуємо надавати підтримку через Цільовий фонд CAP, який передбачає підтримку п’яти військових реабілітаційних центрів для того, щоби хоробрі захисники України отримували допомогу, на яку вони заслуговують.

Союзники також продовжують посилювати підтримку вашої оборонної промисловості. Абсолютно важливо, ви про це також сказали. В деяких випадках, справді, завдяки спільному виробництву, а в інших через прямі інвестиції, що не лише покращує вашу безпеку, а й допомагає вашій економіці. Ми навчаємось один в одного; нам усім є багато чого навчитись.

Ми також працюємо разом в нашому Спільному центрі оцінки, тренування і освіти в Польщі, через офіс НАТО тут, в Києві, і через Раду Україна – НАТО і багато іншого.

НАТО стоїть з Україною і підтримує її сьогодні і наступними роками не лише тому, що ми поділяємо спільні цінності, а тому, що наша безпека взаємозв’язана. Ми всі підтримуємо ваш суверенітет, вашу безпеку і ваше прагнення до миру. Ми всі хочемо побачити справедливий кінець війни на довгий час. І ми прагнемо забезпечити вам те, що вам необхідно для оборони сьогодні і безпечного і довготривалого миру на майбутнє.

Це зобов’язання важливе, тому що для того, щоби йти до миру, вам потрібно знати, що він триматиметься на основі конкретних зобов’язань. Україні потрібні сильні збройні сили. Ми працюємо разом з вами над тим, щоби вони мали те, що їм необхідно. Україні також потрібні тверді гарантії безпеки, зобов’язання обов’язкового характеру прийти на допомогу Україні, якщо на неї знову нападуть. І це те, що пропонує Коаліція охочих, включно з розміщенням європейських сил і вирішальної підтримки. Вирішальної підтримки Сполученими Штатами.

Пане Президенте, дорогий Володимире, народ України переживає жахливу трагедію і зазнає стільки безсонних ночей, в тому числі на морозі, коли Росія продовжує завдавати ударів в саме серце вашого суспільства. По суті, те, що ми бачимо зараз, і минулої ночі, це те, що росіяни продовжують робити. 450 дронів, понад 50 ракет, намагаючись знищити вашу енергетичну інфраструктуру.

Чоловіки і жінки у ваших збройних силах служать з хороброю рішучістю, і народ цієї країни, цивільні і військові, демонструють надзвичайну стійкість. Коли ви і ваша команда виконуєте надзвичайно важку роботу на переговорах з припинення цієї жахливої війни і перед вами постають складні рішення, важливо, щоби ви знали, щоби ваші люди знали, що ви можете покладатися на нашу постійну підтримку. Росія теж знатиме це. Безпека і процвітання України стосуються не лише українців, вони стосуються нас усіх. У НАТО ваші друзі і партнери твердо стоятимуть поруч з вами. Слава Україні!