From now on you can download videos from our website
If you would also like to subscribe to the newsletter and receive our latest updates, click on the button below.
Enter the email address you registered with and we will send you a code to reset your password.
Didn't receive a code? Send new Code
The password must be at least 12 characters long, no spaces, include upper/lowercase letters, numbers and symbols.
Click the button to return to the page you were on and log in with your new password.
22 марта 2011 г. президент Карзай объявил о начале перехода к ведущей роли афганской стороны в семи районах и провинциях страны: провинции Бамиан, городе Герат, провинции Кабул (за исключением Суроби), Лашкар Гах (Гельманд), Мазари-Шариф (Балх) и Мехтар Лам (Лагман). Объявление было сделано во время обращения президента по случаю афганского Нового года (навруз), «очень важного и значительного» года для афганского народа.
Генеральный секретарь НАТО Андерс Фог Расмуссен поздравил президента Карзая в связи с принятием «этого важного решения, которое позволит афганцам самим распоряжаться своей судьбой».
Решение, принятое после месяцев подробных консультаций и планирования между афганским правительством и ИСАФ, является первым шагом к осуществлению желания президента Карзая увидеть, как национальные силы безопасности будут руководить операциями по обеспечению безопасности по всему Афганистану к концу 2014.
«Они хотят сами быть ответственными за свою жизнь, поэтому мы действуем в соответствии с желанием народа, и в этом суть борьбы с повстанчеством», – подчеркнул Старший гражданский представитель НАТО Марк Седвилл.
По плану осуществление перехода начнется в ближайшее время и будет проходить в четыре этапа во всех сферах безопасности, управления, развития и верховенства права. Достижения по этим четырем этапам будет зависеть от условий на местах, по мере того как афганские силы безопасности и гражданские институты будут демонстрировать свою способность принять на себя больше ответственности. Для полного завершения процесса в каждом отдельном районе может потребоваться до полутора лет.
Действия ИСАФ в этих семи районах войдут в фазу 4 – переход – и будут постепенно переходить к вспомогательной и консультативной роли. Это позволит изменить баланс ответственности с учетом того, что силы безопасности Афганистана принимают на себя ведущую роль в принятии решений, планировании и проведении операций по обеспечению безопасности. Развитие потенциала АНА и АНП является ключом к обеспечению успеха и необратимости этого процесса. Группы восстановления провинций ИСАФ будут все больше сосредотачивать внимание на оказании технического содействия и создании потенциала.
Действия ИСАФ в других районах остаются в фазе 3 – стабилизация. Оценка других районов продолжается под эгидой Совместного совета по интекал НАТО–Афганистан. «Интекал» означает переход на дари и на пушту. Во второй половине 2011 г. совет рассмотрит возможность перехода в дополнительных районах и провинциях.