Close
Back
Download NATO’s broadcast-quality video content free of charge
Log in
No account?
Forgot your password?
NATO MULTIMEDIA ACCOUNT
Access NATO’s broadcast-quality video content free of charge
Create an account
Check your inbox and enter verification code
We have sent a verification code to your email address.
.
Enter the code to verify your account. This code will expire in 30 minutes.
You have successfully created your account
From now on you can download videos from our website
Subscribe to our newsletter
If you would also like to subscribe to the newsletter and receive our latest updates, click on the button below.
Reset password
Enter the email address you registered with and we will send you a code to reset your password.
Reset password
We have sent a verification code to your email address.
Enter the code to verify your account. This code will expire in 30 minutes.
Create a new password
The password must be at least 12 characters long, no spaces, include upper/lowercase letters, numbers and symbols.
Your password has been updated
Click the button to return to the page you were on and log in with your new password.
Мы, министры иностранных дел Комиссии НАТО–Украина (КНУ), провели сегодня заседание, на котором обсуждались события в Украине и был проанализирован прогресс, достигнутый в нашей совместной работе, с момента проведения встречи глав государств и правительств стран КНУ, состоявшейся 4 сентября 2014 года на саммите в Уэльсе.
Мы решительно осуждаем непрекращающиеся и намеренные действия по дестабилизации востока Украины, которые ведет Россия в нарушение международного права, в том числе предоставление сепаратистам танков, современных комплексов ПВО и иных видов тяжелого вооружения, а также военную деятельность, нарушающую соглашения, достигнутые в сентябре в Минске. Заявление России о том, что она «уважает» результаты так называемых выборов, проведенных сепаратистами 2 ноября, которых мы не признаем и не будет признавать, усугубили напряженность. Мы осуждаем наращивание Россией военного потенциала в Крыму, а также ухудшающееся положение дел с правами человека на Крымском полуострове. Мы призываем Россию отменить свое решение о противоправной и незаконной, самопровозглашенной «аннексии» Крыма, которую мы не признаем и не будем признавать, и уважать права местного населения, включая коренных крымских татар. Действия России подрывают безопасность Украины и влекут за собой серьезные последствия для стабильности и безопасности евроатлантического региона. В этой связи мы также обеспокоены планами по дальнейшему наращиванию военного потенциала в районе Черного моря, о которых заявила Россия и которые чреваты дальнейшими последствиями для стабильности региона.
Мы поддерживаем Минские договоренности, которые открывают дорогу к устойчивому политическому решению данного кризиса. Мы призываем Россию выполнять свои обязательства в силу положений Минских договоренностей, в частности: вывести свои войска (силы) и военную технику, развернутые на территории Украины и вдоль границы с Украиной; обеспечить эффективный международный мониторинг границы и восстановить суверенитет Украины над территорией, расположенной с украинской стороны границы; создать возможность для ведения переговоров о политическом и дипломатическом решении, уважающем суверенитет, территориальную целостность и международно признанные границы Украины. Россия должна использовать свое влияние на сепаратистов, для того чтобы они прекратили свои нападения и соблюдали договоренность о прекращении огня, освободили заложников и выполняли все свои обязательства в силу Минских договоренностей. Мы даем высокую оценку и полностью поддерживаем усилия Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ), направленные на содействие деэскалации и выработку мирного решения этого кризиса.
Страны НАТО приветствуют проведение свободных и справедливых внеочередных законодательных выборов, состоявшихся в Украине 26 октября, несмотря на трудные условия. Эти выборы свидетельствуют о приверженности народа Украины свободе и демократии, а также перспективе страны, прочно закрепленной среди европейских демократий, свободно определяющих свое будущее и свой внешнеполитический курс. Страны НАТО и впредь, в частности посредством Годовой национальной программы (ГНП), будут оказывать поддержку Украине, приступающей к всеобъемлющим реформам. Скорейшее осуществление столь полномасштабных реформ, направленных на борьбу с коррупцией и содействие инклюзивному политическому процессу, основанному на демократических ценностях, уважении прав человека, меньшинств и верховенства закона, по-прежнему принципиально важно для укрепления украинской демократии и экономического развития страны.
Ссылаясь на Совместное заявление КНУ, принятое на встрече в верхах в Уэльсе, страны НАТО укрепляют свою поддержку, с тем чтобы Украина могла в лучшей мере обеспечивать свою собственную безопасность. Мы расширили свое сотрудничество в рамках Особого партнерства. Мы укрепили свое сотрудничество в сфере обороны и безопасности с помощью предназначенных для Украины программ по созданию потенциала и строительству обеспечиваемых сил и средств. Сегодня мы с удовольствием объявляем о том, что целевые фонды и проекты по командованию, управлению, связи и информатике, тыловому обеспечению и стандартизации, кибернетической защите, переходу с военной службы к гражданской карьере и медицинской реабилитации функционируют. Мы и впредь будем способствовать повышению оперативной совместимости сил Украины и НАТО. Консультативное присутствие НАТО в Киеве уже было усилено и будет продолжать расти. По просьбе Украины страны НАТО и впредь будут предоставлять ей свои знания и умения, чтобы помочь этой стране завершить свой всеобъемлющий обзор сектора обороны и безопасности. Всеохватная программа реформ, осуществляемая Украиной в контексте ГНП с НАТО, а также в контексте Соглашения об ассоциации с ЕС, будут способствовать дальнейшему укреплению Украины. НАТО и государства-члены организации будут продолжать оказывать поддержку Украине в ее усилиях по проведению реформ.
Украина приветствует предоставление многими странами НАТО Вооруженным Силам Украины материальных средств нелетального действия, а также оказание помощи в лечении раненых военнослужащих и проведении гуманитарного разминирования. Украина благодарна за гуманитарную помощь, предоставляемую внутренне перемещенным лицам, и содержательное сотрудничество по линии программы «Наука ради мира и безопасности». Украина также рада перспективе изучения возможностей для дальнейшего углубления обмена информацией и стратегического диалога с Североатлантическим союзом.
Мы вновь подтверждаем, что независимая, суверенная и стабильная Украина, твердо приверженная демократии и верховенству закона, принципиально важна для безопасности евроатлантического региона, неотъемлемой частью которого, как гласит Хартия об особом партнерстве, является Украина. Североатлантический союз продолжает полностью поддерживать суверенитет, независимость и территориальную целостность Украины в пределах ее международно признанных границ.