Opening remarks

NATO MULTIMEDIA ACCOUNT

Download NATO’s broadcast-quality video content free of charge

Log in

No account?

Create an account

Forgot your password?

Reset password

NATO MULTIMEDIA ACCOUNT

Access NATO’s broadcast-quality video content free of charge

Create an account

First name*

Family name*

Email address*

Password*

Repeat password*

Occupation

Nationality

I accept the Privacy Policy and Terms of Service.

Доброго ранку і вітаю вас на цьому засіданні міністрів оборони країн НАТО. Це останній етап перед нашим самітом в Анкарі вже за три тижні. Сьогодні ми обговоримо, як європейські члени Альянсу і Канада беруть на себе більшу відповідальність за свою звичайну оборону. Для того щоби краще збалансувати нашу безпеку, ми будуємо сильнішу Європу в сильнішій НАТО. Це означає, що союзники демонструють очевидний прогрес і впевнений шлях до інвестування 5% свого ВВП в оборону, і перетворення цих збільшених видатків на готові до бою сили і спроможності, вже зараз. Ми вже бачимо справді вражаючий прогрес.

У 2025 році європейські союзники і Канада інвестували на понад 90 мільярдів доларів більше попереднього року. Це зростання на майже 20% за один рік, і ми вже бачимо, передбачаємо подальше збільшення, заплановане на 2026 рік. Для прискорення оборонного виробництва і інновацій в Європі і Північній Америці нам необхідно перевести в турборежим трансатлантичне оборонне співробітництво. Іншого шляху немає.

Ми будемо також обговорювати питання поза межами Європи, які дуже впливають на нашу безпеку. Союзники давно погодились з тим, що Ірану не можна дозволити мати ядерну зброю, і сьогодні, внаслідок дій США, вони далі від цього, ніж будь-коли за сучасної пам’яті. Ми всі натхнені перспективами миру після укладення угоди між США та Іраном. Піте, це справді визначне досягнення. Дякую. І, звичайно, дякуємо Президентові за це. Відновлення свободи судноплавства в Ормузькій протоці життєво необхідне для світової економіки, тож ми сьогодні матимемо нагоду розглянути конкретні внески союзників в міжнародні зусилля на підтримку свободи судноплавства.

Щодо України, я очікую на подальші пропозиції підтримки, які будуть зроблені на засіданні Контактної групи з питань оборони України пізніше сьогодні, тому що ми повинні продовжувати посилювати і зберігати нашу підтримку, щоби завершилась жорстока війна Росії. Важливо, щоби кожен союзник зробив свій справедливий внесок, зокрема через ініціативу НАТО PURL, зважаючи на її результативність у забезпеченні необхідних систем ППО, які лише Сполучені Штати можуть постачати. Але перед початком нашого закритого засідання, мій дорогий друже Піте, міністр війни США, попросив слова. Тож, Піте, слово вам.