Close
Back
Download NATO’s broadcast-quality video content free of charge
Log in
No account?
Forgot your password?
NATO MULTIMEDIA ACCOUNT
Access NATO’s broadcast-quality video content free of charge
Create an account
Check your inbox and enter verification code
We have sent a verification code to your email address.
.
Enter the code to verify your account. This code will expire in 30 minutes.
You have successfully created your account
From now on you can download videos from our website
Subscribe to our newsletter
If you would also like to subscribe to the newsletter and receive our latest updates, click on the button below.
Reset password
Enter the email address you registered with and we will send you a code to reset your password.
Reset password
We have sent a verification code to your email address.
Enter the code to verify your account. This code will expire in 30 minutes.
Create a new password
The password must be at least 12 characters long, no spaces, include upper/lowercase letters, numbers and symbols.
Your password has been updated
Click the button to return to the page you were on and log in with your new password.
П'ятнадцять років тому, 14 грудня 1995 року, у Парижі, Франція, була підписана Дейтонська мирна угода, яка поклала край трьом з половиною рокам жорстокої кривавої війни у Боснії і Герцеговині, найбрутальнішого конфлікту в Європі після Другої світової війни. В результаті угоди сили НАТО з підтримання миру були введені для нагляду за виконанням військового додатку до мирної угоди. Це стало важливим етапом не тільки для безпеки західних Балкан, а і для трансформації НАТО після холодної війни.
Мирна угода була укладена під егідою американського посланника Річарда Голбрука на авіабазі Райт-Паттерсон в Дейтоні між 1 і 21 листопада 1995 року. Прикро, але пан Голбрук помер напередодні річниці Дейтонської угоди. В оприлюдненій сьогодні заяві Генеральний секретар НАТО віддав шану його «дипломатичним умінням, стратегічному баченню і легендарній наполегливості».
Дейтон: складне рішення
«Дейтонська угода поклала край війні», – пояснює Джеймі Шеа, який в той час був речником НАТО, а зараз є заступником помічника Генерального секретаря НАТО з питань новоствореного Відділу нових викликів безпеці. «Боснійські серби досягли своєї основної мети мати свою автономію, в той час, як боснійським мусульманам вдалося запобігти розділу Боснії і зберегти більшу частину її території. Коротко кажучи, жодна зі сторін не спромоглася досягти максимуму своїх цілей, але їм вдалося залишити Дейтон з прийнятним для них мінімумом. Якби Дейтонська угода не була підписана, цілком вірогідно, що конфлікт продовжувався б».
Врегулювання було складним. Боснія і Герцеговина була розділена на дві одиниці: Федерацію Боснії і Герцеговини і Республіку Сербську. Кінцевий розподіл території не збігався з лініями фронту на момент припинення бойових дій, отже, треба було передавати територію одне одному. Центральний уряд отримав обмежені повноваження і спочатку майже не мав впливу на оборонну політику, яка майже повністю була в руках обох одиниць.
Хоча Дейтон відіграв критичну роль у припиненні конфлікту, критики кажуть, що він залишив Боснію і Герцеговину з практично непрацездатною державною структурою. «Це особливо проявляється в надмірній кількості урядових структур і проблемах з реформуванням, викликаних відсутністю централізованої влади, – каже Шеа. – Тим не менше, поки що дуже важко змінити конституцію для того, щоб зробити Боснію більш ефективною країною».
Дейтон передбачав присутність в Боснії і Герцеговині різноманітних міжнародних організацій для нагляду за виконанням домовленостей у конкретних сферах. Перед НАТО було поставлено завдання наглядати за виконанням військового додатку, першого і найбільш довгого і детального додатку до угоди.
НАТО виходить «поза межі»
Підтримка з боку НАТО міжнародних зусиль з припинення війни ознаменувала появу для Альянсу потужної ролі з врегулювання кризових ситуацій. Вона також означала припинення дебатів щодо того, чи має Альянс виходити «поза межі», тобто діяти поза межами кордонів НАТО.
Перша участь Альянсу в Боснійському конфлікті сталася на початку 1990-х років, коли він на прохання ООН допомагав забезпечувати ембарго на постачання зброї і зону, вільну від польотів, а також надавав безпосередню повітряну підтримку миротворцям ООН. Зрештою, наприкінці серпня 1995 р., в зв’язку з продовженням погіршення стану безпеки, НАТО провела двотижневу повітряну кампанію. За підтримки міжнародних сил на землі повітряні удари допомогли зняти облогу Сараєва і змінити хід війни, проклавши шлях до мирних переговорів.
Працюючи з партнерами
Розгортання перших миротворчих сил НАТО на Балканах ознаменувало початок участі країн – нечленів НАТО в операціях на чолі з Альянсом. На загал, 43 різні країни, серед яких усі союзники по НАТО, надіслали миротворців до Сил втілення НАТО (ІФОР) і менших за розміром, подальших Сил стабілізації (СФОР). НАТО підтримувала мир і безпеку в Боснії і Герцеговині протягом дев'яти років, з грудня 1995 р. по грудень 2004 р., коли ця місія не була передана Європейському Союзу.
Операція НАТО з підтримання миру в Боснії також заклала основу для розвитку тісних відносин співпраці з іншими міжнародними організаціями – зокрема з ООН, Європейським Союзом і Організацією з безпеки і співробітництва в Європі – з питань розбудови миру і стабілізації. Уроки Боснії і Герцеговини щодо необхідності комплексного підходу, що передбачає участь і цивільних, і військових, були пізніше застосовані в Косові і сьогодні знаходять свій розвиток в Афганістані.
Будуючи тривалий мир і безпеку на західних Балканах
За п'ятнадцять років з моменту підписання Дейтонської угоди відносини між НАТО і Боснією та Герцеговиною переросли з підтримання миру на партнерство. Протягом цього часу підтримка з боку НАТО оборонної реформи допомогла країні реформувати і скоротити свої збройні сили, перевівши збройні сили одиниць під централізований контроль. Підтримка основних реформ триває і сьогодні, разом з підготовкою країни до можливого членства в Альянсі.
Це відображає підхід, який НАТО застосовує з 1990-х років до розбудови тривалого миру і безпеки на західних Балканах загалом: активне врегулювання кризи і стабілізація, за якими йдуть партнерство і підтримка оборонної реформи, а також сприяння євроатлантичній інтеграції усіх країн цього регіону.
«Інтеграція молодих демократій до НАТО не тільки зміцнює Альянс. Вона також стабілізує Європу і допомагає безпечному і мирному розвитку, – сказав Генеральний секретар НАТО Андерс Фог Расмуссен. – Моя мрія здійсниться, коли одного дня ми побачимо усі балканські країни членами НАТО. Їхнє місце в євроатлантичному співтоваристві».
Нове відео: «Від підтримання миру до партнерства»
Відділ громадської дипломатії НАТО зняв документальний відеофільм з трьох частин на відзнаку річниці Дейтонської угоди , а також для того, щоб продемонструвати надзвичайні зміни, яких Боснія і Герцеговина досягла за п'ятнадцять років, відколи НАТО надіслала сюди своїх миротворців.
Відеофільм присвячений трьом основним аспектам розвитку відносин між НАТО і цією країною: