Онлайн-пресс-конференция

Доброе утро.

В течение следующих двух дней министры обороны стран НАТО встретятся, чтобы обсудить ключевые для нашего Североатлантического союза вопросы.

Включая:

• укрепление наших сдерживания и обороны;
• повышение устойчивости наших обществ;
• обеспечение более справедливого распределения бремени;
• и наши миссии в Афганистане и Ираке.

Пандемия COVID-19 продолжает бросать вызов всем нам.

Наши вооруженные силы продолжают играть решающую роль в поддержке гражданских усилий. И союзники помогают друг другу. Создавая полевые госпитали и осуществляя транспортировку пациентов.

И в этом месяце Албания, Черногория и Северная Македония получают поддержку из новых запасов НАТО.

Из-за COVID-19 другие вызовы не исчезли. Поэтому по-прежнему жизненно важно инвестировать в нашу оборону.

На этом совещании министров мы обсудим наш прогресс в обеспечении более справедливого распределения бремени.

И сегодня мы публикуем показатели оборонных расходов на 2020 год. Они показывают, что этот год станет шестым подряд годом увеличения оборонных расходов европейскими союзниками и Канадой. В реальном выражении увеличение в этом году составило 4,3%. И мы ожидаем, что эта тенденция сохранится.

Союзники также увеличивают инвестиции в основные силы и средства.
И продолжают вносить свой вклад в наши миссии и операции.

Мы также рассмотрим укрепленный потенциал НАТО в области сдерживания и обороны. В том числе и наш ответ на российский ракетный вызов, который растет по масштабам и сложности.

Союзники уже согласовали сбалансированный пакет политических и военных мер.

Продолжается работа, направленная на то, чтобы совершенствовать нашу противовоздушную и противоракетную оборону.
Укрепить наши обычные силы и средства.
Обеспечить, чтобы наши средства ядерного сдерживания оставались защищенными, безопасными и эффективными.
И страны НАТО по-прежнему привержены контролю над вооружениями и разоружению.

У нас значительный опыт в области ядерного разоружения. За последние 30 лет мы сократили количество ядерного оружия НАТО в Европе более чем на 90 процентов.

Сейчас на карту поставлено будущее нового Договора о СНВ, срок действия которого истекает в начале следующего года. Союзники поддерживают продление нового Договора о СНВ Соединенными Штатами и Россией. И я приветствую прогресс в этом вопросе, достигнутый в последние дни.

Потому что мы не должны оказаться в ситуации, когда у нас нет договора, регулирующего количество ядерного оружия.

НАТО продолжает адаптироваться во всех областях.
Включая космос, который с каждым годом становится все более переполненным, и где растет конкуренция.

Некоторые страны, включая Россию и Китай, разрабатывают системы, которые могут «ослеплять», выводить из строя или сбивать спутники.

Космос необходим для нашей способности осуществлять навигацию, обеспечивать связь и обнаруживать пуски ракет. А быстрая, эффективная и защищенная спутниковая связь жизненно важна для наших войск.

Я ожидаю, что завтра министры договорятся о создании нового Космического центра НАТО при Командовании объединенных военно-воздушных сил НАТО в Рамштайне, Германия. Это будет координационный центр для поддержки миссий НАТО с помощью средств связи и спутниковой видовой информации; обмена информацией о потенциальных угрозах спутникам; и координации нашей деятельности в этой важнейшей области.

Наша цель – не милитаризация космоса. А повышение осведомленности НАТО о вызовах в космосе, и нашей способности противостоять им.

Устойчивость наших обществ также будет на нашей повестке дня.
Потому что она лежит в основе нашей способности защищаться.

Мы уже обновили базовые требования НАТО к устойчивости государств.
В том числе в отношении связи пятого поколения и телекоммуникаций, киберугроз, безопасности цепочек поставок и последствий иностранного владения и контроля.

Но мы должны делать больше. Потому что наши вооруженные силы зависят от гражданской инфраструктуры, услуг и ресурсов. И у нас не может быть сильных армий без сильных обществ.

Министрам будет представлен доклад с оценкой уязвимости по всему Североатлантическому союзу, например, в таких областях, как доступ к гражданской инфраструктуре для наших вооруженных сил в условиях кризиса или конфликта.
И они обсудят, как мы можем вновь подтвердить наше обязательство по обеспечению устойчивости, когда лидеры НАТО встретятся в следующем году.

В пятницу мы сосредоточим внимание на наших миссиях по учебной подготовке.

В Афганистане у НАТО около 12 000 военнослужащих в составе самой масштабной миссии Североатлантического союза. В рамках мирного процесса мы скорректировали наше присутствие. Любые другие корректировки по-прежнему зависят от конкретных условий.

Талибы должны выполнить свои обязательства, значительно снизить уровень насилия и проложить путь к прекращению огня.
Они должны разорвать все связи с «Аль-Каидой» и другими международными террористическими группами. И они должны вести переговоры добросовестно.

Переговоры в Дохе дают лучший за поколение шанс для достижения мира.
Они должны сохранить результаты, достигнутые столь высокой ценой за последние два десятилетия, не в последнюю очередь для женщин и девочек.

НАТО по-прежнему привержена обеспечению долгосрочной безопасности Афганистана. И буквально на этой неделе члены и партнеры НАТО подтвердили свое обязательство по оказанию финансовой поддержки афганским силам до 2024 года.

В Ираке обстановка в области безопасности остается сложной.
И НАТО поддерживает Ирак в борьбе с международным терроризмом.

Поэтому мы примем решение активизировать нашу миссию по учебной подготовке.
И усилить нашу поддержку в полной координации с иракским правительством и Глобальной коалицией по разгрому ИГИЛ.

В этом месяце мы отмечаем двадцатую годовщину принятия исторической резолюции 1325 Совета Безопасности Организации Объединенных Наций о женщинах, мире и безопасности. Министры оценят, что сделала НАТО для реализации этой программы на практике в последние годы. И что еще нам нужно сделать.

А теперь я готов ответить на ваши вопросы.

Вопросы и ответы на английском языке.