Пресс-конференция

Добрый вечер.

Министры обороны стран НАТО только что провели внеочередное заседание, посвященное реагированию НАТО на кризис, вызванный COVID-19. Мы сделали это в режиме защищенной видеоконференции.

Это было своевременное и предметное обсуждение.

Мы рассмотрели наше реагирование на эту пандемию. И мы согласовали последующие шаги, которые нам необходимо предпринять.

Чтобы продолжать поддерживать друг друга и поддерживать наших партнеров.

COVID-19 представляет собой беспрецедентный вызов для наших стран.

Он оказывает глубокое воздействие на население и экономику наших стран.

Вследствие кризиса международная система подверглась историческим потрясениям, которые могут иметь долгосрочные последствия.

Кризис продемонстрировал, что наши страны устойчивы и едины.

Наши вооруженные силы уже играют ключевую роль в поддержке национальных гражданских усилий.

И используя механизмы НАТО, государства-члены помогают друг другу спасать жизни людей.

Две недели назад министры иностранных дел поставили Верховному оперативному главнокомандующему НАТО генералу Уолтерсу задачу координировать военную поддержку.

И сегодня он проинформировал нас о своих усилиях, направленных на обеспечение наиболее эффективного использования военных ресурсов НАТО.

Вооруженные силы в рамках всего Североатлантического союза совершили более 100 вылетов для перевозки медицинского персонала, предметов снабжения и средств для лечения.

Способствовали строительству 25 полевых госпиталей.

Обеспечили дополнительно более 25 000 койко-мест.

Кроме того, в поддержку гражданских усилий было развернуто более 4000 военных медицинских работников.

Сегодня я призвал все страны НАТО обеспечить доступность своих потенциалов, чтобы генерал Уолтерс мог координировать оказание дальнейшей поддержки.

И я приветствую дополнительные предложения, сделанные сегодня министрами.

Эта пандемия затронула все страны НАТО.

Но не все в равной степени и в одно и то же время.

Поэтому, при эффективной координации наших ресурсов, мы действительно можем изменить ситуацию.

Министры обороны также рассмотрели вопросы продолжения обеспечения Североатлантическим союзом сдерживания и обороны.

Главное состоит в том, что вызовы безопасности не уменьшились из-за COVID-19.

Наоборот.

Потенциальные противники будут стремиться использовать эту ситуацию для продвижения своих интересов.

Эта ситуация может придать смелости террористическим группам.

Обстановка в области безопасности в Афганистане и Ираке остается нестабильной.

И мы наблюдаем сохранение темпов военной деятельности России.

Поэтому мы должны продолжать обеспечивать наши сдерживание и оборону.

Потому что наша основная задача остается прежней: обеспечение мира и стабильности.

В то время когда мы продолжаем принимать все необходимые меры для защиты наших вооруженных сил, наша оперативная готовность остается неизменной.

И наши вооруженные силы сохраняют готовность и бдительность, и готовы реагировать на любую угрозу.

***

Мы также обсудили важность противодействия дезинформации.

Как со стороны государственных, так и негосударственных субъектов.

Которые пытаются посеять раскол в Североатлантическом союзе и в Европе.

И подорвать наши демократии.

Мы противопоставляем этим ложным нарративам факты и конкретные действия.

Мы также еще более тесно сотрудничаем с государствами-членами и Европейским союзом, чтобы выявлять, отслеживать и разоблачать дезинформацию.

И решительно реагировать.

***

И наконец, мы рассмотрели долгосрочные последствия этого кризиса в области здравоохранения.

Для наших обществ и для мира вокруг нас.

Геополитические последствия этой пандемии могут быть значительными.

Некоторые могут попытаться использовать экономический спад как возможность для инвестиций в наши важнейшие отрасли промышленности и инфраструктуру.

Что, в свою очередь, может повлиять на нашу долгосрочную безопасность.

И на нашу способность справиться с очередным кризисом, если он наступит.

Поэтому министры провели углубленную дискуссию о том, как нам подготовиться к долгосрочным последствиям COVID-19.

Пока еще слишком рано делать окончательные выводы.

Но очевидно, что мы должны и дальше укреплять устойчивость наших обществ.

Совершенствовать процесс планирования на случай возникновения пандемий в будущем.

Защищать наши важнейшие отрасли промышленности.

И улучшать планирование для обеспечения бесперебойной деятельности.

Министры согласовали ряд рекомендаций по укреплению нашей устойчивости.

Посредством обновления наших существующих базовых требований к гражданской готовности на основе уроков, извлеченных из этого кризиса.

И посредством еще более тесного сотрудничества с нашими международными партнерами.

Поэтому очень важно, что сегодня к нам присоединились также Европейский союз, Верховный представитель ЕС и наши близкие партнеры Финляндия и Швеция.

Потому что COVID-19 представляет угрозу для всех нас.

И вместе мы сможем выйти более сильными из этого беспрецедентного кризиса.

А теперь я готов ответить на ваши вопросы.

Вопросы и ответы на английском языке.