Прес-корференція

Генерального секретаря НАТО Єнса Столтенберга

  • 12 Feb. 2020 -
  • |
  • Last updated 17-Feb-2020 10:06

(Стенограма виступу)

Доброго вечора.

Сьогодні міністри оборони розглянули ситуацію на усьому Близькому Сході і у Північній Африці. І що ще може зробити НАТО задля стабільності і безпеки. Конфлікти і заворушення по-сусідству з нами на півдні призводять до невимовних страждань. І вони створюють загрозу для нас. Продукуючи кризу біженців і мігрантів. І також сприяючи загрозі тероризму. Ось чому НАТО і країни – члени НАТО вже багато років діють в цьому регіоні. І працюючи разом з нашими партнерами з регіону, ми досягли значного прогресу в Глобальній коаліції з боротьби з ІДІЛ. Звільнюючи усю територію і мільйони людей, які раніше контролювались цією брутальною терористичною групою.

Сьогодні міністри з країн Альянсу знову підтвердили свою підтримку Іраку і домовились в принципі посилити Тренувальну місію НАТО. Передусім буде запроваджена певна поточна тренувальна діяльність Глобальної коаліції. Міністри також домовились вивчити, що ще ми можемо зробити окрім цього першого кроку. Хочу пояснити: НАТО перебуває в Іраку на запрошення іракського уряду. І ми залишатимемось в Іраку так довго, як довго нас там будуть вітати. Тому що НАТО повною мірою поважає суверенітет і територіальну цілісність Іраку. Все що ми робимо буде робитись за умови постійних консультацій і координації з іракським урядом. Я зберігаю постійний контакт з керівництвом Іраку. І ми ведемо конструктивні дискусії щодо майбутнього місії НАТО в Іраку. Наша мета полягає в посиленні здатності Іракських збройних сил діяти без нашої підтримки. Ми разом прагнемо боротись з тероризмом. І не допустити повернення ІДІЛ. За минулі роки іракський народ і Іракські збройні сили продемонстрували велику хоробрість і відданість боротьбі проти тероризму. Ми високо цінуємо їх самопожертву.

Міністри також обговорили загальну ситуацію на Близькому Сході і у Північній Африці. І вони вирішили вивчити, що ще може зробити НАТО. Для боротьби проти тероризму, розбудови стабільності і зміцнення наших партнерств в цьому регіоні.

Ми також поговорили про Афганістан. Ми продовжуємо наші тісні консультації щодо подальшого шляху. НАТО повною мірою підтримує мирні зусилля, очолювані США, які можуть прокласти шлях для міжафганських переговорів. Проте талібам потрібно продемонструвати, що вони і готові, і здатні забезпечити зменшення насильства. І щиро допомагати встановленню миру. Мета нашої місії «Резолют сепорт» («Рішуча підтримка») полягає у посиленні Сил безпеки Афганістану для того, щоб вони могли боротись з тероризмом і створювати умови для миру. І ми продовжимо нашу дискусію завтра з усіма нашими партнерами, які беруть в цьому участь.

Увечері ми будемо обговорювати нашу співпрацю з Європейським союзом. Високий представник ЄС/віце-президент Жозеп Боррелль вперше приєднається до нас разом з нашими партнерами Фінляндією і Швецією. НАТО і Європейський союз є двома сторонами однієї медалі. Тому ми подумаємо над тим, що ще ми можемо робити разом задля поглиблення нашого унікального партнерства і зміцнення нашої безпеки. І на цьому я готовий відповісти на ваші запитання.

Лінк із запитаннями і відповідями англійською мовою тут.