Déclaration du Secrétaire général sur la fin de la mission de l’OTAN au Pakistan

  • 01 Feb. 2006 -
  • |
  • Communiqué de presse (2006) 009
  • Issued on 01 Feb. 2006
  • |
  • Mis à jour le: 03 Sep. 2009 10:48

Aujourd’hui, la mission entreprise par l’OTAN pour aider les habitants du Pakistan après le terrible tremblement de terre survenu en octobre dernier prend fin. Nos personnels ont quitté la zone touchée, autour de Bagh, dans les délais prévus.

Depuis que le gouvernement pakistanais a demandé l’aide de l’OTAN, plus de 160 vols ont acheminé quelque 3 500 tonnes de matériel de secours (tentes, couvertures, poêles de chauffage, etc.) depuis l'Europe vers le Pakistan. Les hélicoptères de l’OTAN ont acheminé plus de 1 700 tonnes de matériel à l’intérieur du pays, et transporté plus de 7 600 personnes. Les unités médicales de l’Alliance ont traité plus de 8 000 patients, et les spécialistes du génie civil ont dégagé des routes et construit des écoles et des abris.

Au nom du Conseil de l’Atlantique Nord, je souhaite à nouveau adresser mes condoléances aux familles de ceux qui ont perdu la vie lors de ce tragique tremblement de terre. Je tiens à remercier le gouvernement et le peuple du Pakistan pour la chaleureuse hospitalité dont ils ont fait preuve à l’égard des personnels de l’OTAN pendant cette période très difficile, et à féliciter ces mêmes personnels pour avoir mené à bien cette mission humanitaire inattendue et sans précédent avec professionnalisme et compassion.