Пресс-конференция

Генерального секретаря НАТО Йенса Столтенберга после первого дня встречи министров обороны стран НАТО

  • 16 Feb. 2022 -
  • |
  • Last updated 17-Feb-2022 10:30

(Текст выступления)

Добрый день.

Министры обороны только что провели заседание, чтобы обсудить продолжающееся наращивание Россией военной мощи в Украине и вокруг нее.

Это была предметная дискуссия о самом серьезном кризисе в сфере безопасности в Европе за последние десятилетия.

Страны НАТО приветствуют все дипломатические усилия.
И из Москвы поступают сигналы о том, что дипломатические усилия могут быть продолжены.

Но пока мы не наблюдаем никаких признаков деэскалации на местах.  
Никакого вывода войск или техники.
Это, конечно, может измениться.
Однако сегодня мы видим, что Россия сохраняет массированные силы вторжения, готовые к нападению.
С высокоэффективными силами и средствами.
От Крыма до Беларуси.

Это самое большое сосредоточение сил в Европе со времен «холодной войны».

С самого начала страны НАТО ясно дали понять, что дальнейшая агрессия России против Украины обойдется дорого. И мы разоблачили действия и планы России, а также дезинформацию, которую она распространяет.

В то же время НАТО по-прежнему готова к диалогу. 
России еще не поздно отступить от грани конфликта.
И выбрать путь мира.

НАТО направила России конкретные письменные предложения о транспарентности, снижении рисков и контроле над вооружениями.

Мы еще не получили ответа.

Я повторяю свое приглашение России вновь провести встречу в Совете Россия–НАТО.

НАТО не пойдет на компромисс в отношении основных принципов: права каждой страны выбирать свой собственный путь и нашей способности защищать и оборонять всех союзников. 

Мы уже усилили наши сдерживание и оборону, выделив дополнительные войска, самолеты и корабли и повысив готовность Сил реагирования НАТО.

Эти шаги носят оборонительный характер.
НАТО не представляет угрозы для России.

Мы не знаем, что произойдет в Украине.
Но ситуация уже продемонстрировала, что мы сталкиваемся с кризисом в сфере европейской безопасности.

Москва ясно дала понять, что готова оспаривать основополагающие принципы, которые на протяжении десятилетий лежат в основе нашей безопасности.
И готова делать это с применением силы.

Я с сожалением должен сказать, что это новая норма в Европе.

Поэтому сегодня министры решили разработать варианты дальнейшего укрепления осуществляемых НАТО сдерживания и обороны.
В том числе рассмотреть возможность создания новых боевых групп НАТО в центральной, восточной и юго-восточной частях Европы.
И я приветствовал предложение Франции возглавить такую боевую группу в Румынии.

Наши военные командующие теперь будут работать над деталями и отчитаются в течение нескольких недель.

Ранее сегодня мы также провели очередное заседание Группы ядерного планирования.
Министры рассмотрели тревожные события по всему миру.
Включая модернизацию Россией и Китаем своих ядерных арсеналов.
И сохраняющийся риск распространения ядерного оружия.

Страны НАТО провели консультации о том, как сохранить защищенность, безопасность и эффективность наших средств ядерного сдерживания.
Чтобы осуществляемые НАТО сдерживание и оборона оставались сильными.

Министры также приветствовали прогресс, достигнутый в области распределения бремени.
Седьмой год подряд наблюдается увеличение оборонных расходов в европейских странах НАТО и Канаде.

Это означает, что с 2014 года на оборону было дополнительно выделено 270 миллиардов долларов США.

И мы приветствуем тот факт, что подавляющее большинство союзников в настоящее время выделяют не менее 20 процентов оборонных инвестиций на основную технику, научно-исследовательские и опытно-конструкторские разработки.

Сегодня вечером мы обсудим следующую Стратегическую концепцию НАТО.

Я уверен, что когда лидеры встретятся в Мадриде в июне, они подтвердят, что Европа и Северная Америка должны продолжать сохранять единство в НАТО.
Потому что НАТО является уникальным, важным и незаменимым трансатлантическим форумом для нашей обороны и безопасности.

Я теперь я готов ответить на ваши вопросы.

Вопросы и ответы на английском языке.