Заява

Генерального секретаря НАТО Єнса Столтенберга за підсумками засідання Ради НАТО – Росія

  • 20 Apr. 2016 -
  • |
  • Last updated 21-Apr-2016 13:10

Press point by NATO Secretary General Jens Stoltenberg following the NATO-Russia Council meeting

Доброго дня!

Я щойно головував на засіданні Ради НАТО – Росія (РНР). Усі присутні погодилися з тим, що в наших інтересах тримати відкритими політичні канали для ведення політичного діалогу. 

Політичний діалог між державами на євроатлантичному просторі є необхідним і корисним, насамперед за часів напруженості, як сьогодні.

Проте це не означає, що відносини між НАТО і Росією нормалізувалися.        

Під час засідання ми обговорили три важливих теми, такі як:

Криза в Україні і навколо неї. Питання, пов’язані з військовими заходами. Забезпечення прозорості і мінімізація ризиків.

Ми також проаналізували ситуацію у галузі безпеки в Афганістані, зокрема терористичні загрози в регіоні.

У нас відбулася відверта, серйозна дискусія.

Думки країн – членів НАТО і Росії істотно різняться. 

Проте ми прислухалися один до одного.

Дозвольте мені почати із ситуації в Україні. Адже саме дії Росії проти України спричинили поточні проблеми в наших відносинах.

Держави – члени Альянсу чітко заявили про свою міцну підтримку суверенітету і територіальної цілісності України.

Держави – члени Альянсу не визнають анексії Криму Росією.

Ми звернули увагу на те, що зростання кількості порушень угоди про припинення вогню на сході України останнім часом викликають серйозну стурбованість.

Так само як і нещодавні інциденти, в яких постраждали спостерігачі ОБСЄ.

Сьогодні усі 29 країн – членів РНР висловили згоду щодо необхідності цілковитого дотримання і якомога скорішої реалізації Мінських угод.

Сторони, що підписали ці угоди, повинні виконувати взяті на себе зобов’язання.

А Росія має особливу відповідальність в цьому сенсі. 

Повага до права кожної країни вільно обирати власні механізми безпеки є одним із основоположних принципів, на яких ґрунтується РНР. Слід дотримуватися цих принципів словом і справою.

Ми також обговорили забезпечення прозорості і мінімізацію ризиків.

Наше завдання – забезпечити передбачуваність, довіру і стабільність в усьому регіоні. Збройні сили усіх держав і військових союзів мають право проводити навчання. Проте останніми роками держави – члени Альянсу стали свідками скорочення прозорості у проведенні військових заходів у поєднанні із активізацією таких заходів, нарощуванні військової сили і сильною риторикою. Це – небезпечне поєднання.  

Держави – члени Альянсу висловили стурбованість з приводу епізодів в країнах Балтії, в яких минулого тижня були залучені літаки ВПС Росії. Необхідно замислитися над тим, що усі ми можемо зробити з метою підвищення прозорості і передбачуваності.

У рамках ОБСЄ усі країни Альянсу і Росія узгодили правила проведення військових заходів у Європі, зокрема спостереження і повідомлення про проведення навчань. Отже, слід дотримуватися цих правил.

В Основоположному акті НАТО – Росія визнається, що зміцнення ролі ОБСЄ допоможе запобігти відновленню будь-якого розмежування і конфронтації в Європі.

Окремі країни НАТО висунули конкретні пропозиції щодо оновлення Віденського документа щодо прозорості військових заходів.

Необхідно, щоб усі сторони долучилися до конструктивної роботи в цьому сенсі. Підвищення прозорості військових заходів – це шлях до міцнішої безпеки в Європі. Це відповідає як інтересам НАТО, так і Росії.

Ми також зупинилися на ситуації в Афганістані. Афганські сили безпеки діють в умовах складної ситуації у галузі безпеки, але вони професійні і віддані своїй місії. НАТО готова і надалі підтримувати їх. Усі держави повинні докласти зусиль для досягнення мети гарантувати безпеку і стабільність в Афганістані.

Між Росією і НАТО є глибокі розбіжності, що зберігаються. Сьогоднішнє засідання не змінило ситуацію.

Країни Альянсу продовжують наполягати на тому, що практичну співпрацю з Росією не може бути відновлено, доки Росія не продемонструє знову повагу до міжнародного права.

Проте канали комунікації залишатимуться відкритими.

У часи високої напруженості, як тепер, політичний діалог є необхідним і дає змогу обговорювати розбіжності, що існують між нами, скорочуючи ризик військових зіткнень.

А зараз я готовий відповісти на ваші запитання.