Accédez aux ressources médiatiques officielles de l'OTAN. Un contenu de qualité professionnelle, diffusé sur les dernières actualités. La référence pour les professionnels des médias.
Accédez aux ressources médiatiques officielles de l'OTAN. Un contenu de qualité professionnelle, diffusé sur les dernières actualités. La référence pour les professionnels des médias.
Désormais, vous pouvez télécharger des versions complètes ou partielles de nos vidéos depuis notre site Web.
Si vous souhaitez également vous abonner à la newsletter et recevoir nos dernières mises à jour, cliquez sur le bouton ci-dessous.
Entrez l'adresse e-mail avec laquelle vous vous êtes inscrit et nous vous enverrons un code pour réinitialiser votre mot de passe.
Vous n'avez pas reçu de code ? Envoyer un nouveau code
Le mot de passe doit comporter au moins 12 caractères, sans espaces, inclure des lettres majuscules/minuscules, des chiffres et des symboles.
Cliquez sur le bouton pour revenir à la page sur laquelle vous étiez et connectez-vous avec votre nouveau mot de passe.
Avec son service d’adoption rapide, l’Accélérateur d’innovation de défense pour l’Atlantique Nord (DIANA) offre aux innovateurs une rampe de lancement accéléré pour la collaboration et la passation de contrats avec les utilisateurs de terrain issus du secteur militaire. Il facilite ainsi le déploiement à grande échelle de solutions testées et validées.
Ce service permet donc aux technologies de pointe d’atterrir rapidement entre les mains de ceux qui en ont le plus besoin, à savoir les forces alliées opérant dans des environnements complexes et exigeants.
Dernièrement, le ministère de la Défense du Royaume-Uni a demandé au DIANA d’identifier et de tester, via son service d’adoption rapide, une technologie capable de fournir une interprétation (traduction voix-voix) hors ligne sécurisée pour les opérations médicales dans les zones de conflit et les régions frappées par des catastrophes naturelles.
La solution est provenue de MyLanguage Inc., une entreprise californienne sélectionnée dans le cadre de l’appel à propositions 2025 pour le programme Défis et innovation du DIANA. En association avec l’accélérateur partenaire MassChallenge de Boston (États-Unis),
cette société a mis au point un système de traduction hors ligne sécurisée prenant en charge 23 langues et ne nécessitant ni interprète humain ni connexion réseau.
La technologie est actuellement à l’essai au sein de l’unité d’innovation médicale du ministère britannique de la Défense, jHub Medical, dans le cadre du projet VERITAS, une initiative visant à améliorer les communications dans les environnements où les signaux électroniques sont limités.

Le service d’adoption rapide est l’une des pierres angulaires de l’action du DIANA. Il permet aux Alliés de développer des technologies en collaboration directe avec les innovateurs, pour en tirer des prototypes qu’ils peuvent mettre à l’essai en environnement opérationnel avant de s’engager dans des acquisitions à grande échelle. Une fois qu’un prototype donne satisfaction, l’achat ou l’acquisition peut avoir lieu sans nouvelle mise en concurrence. Ce mode de fonctionnement permet de travailler par itérations et de comprimer les délais pour, au final, obtenir des solutions réellement adaptées aux besoins militaires tout en diminuant les risques.
Pour les porteurs d’innovation, le service est bénéfique car il leur ouvre les portes des 32 pays de l’Alliance ainsi que d’une série d’organismes OTAN ; il leur offre donc un accès sans précédent aux marchés de la défense. Quant aux Alliés, il leur permet d’obtenir des capacités de pointe en un temps record.
Le plan d’action pour une adoption rapide, entériné par les chefs d’État et de gouvernement des pays de l’Alliance au sommet de La Haye, en juin 2025, fixe un objectif ambitieux : donner aux pays les moyens d’adopter de nouvelles technologies et de les intégrer dans leurs forces armées en 24 mois ou moins. Le service d’adoption rapide et le programme de travail du DIANA sont des éléments clés de cette vision, car ils favorisent la coopération multinationale et stimulent et accélèrent l’innovation.
Le lancement en phase pilote du projet VERITAS est un parfait exemple de la détermination du DIANA à jeter des ponts entre innovateurs et utilisateurs finaux, et à faire en sorte que la technologie apporte des réponses concrètes aux besoins de ceux qui se trouvent en première ligne.