Fermer
Retour
Le seul endroit pour accéder au contenu vidéo de qualité broadcast de l'OTAN
Accédez aux ressources médiatiques officielles de l'OTAN. Un contenu de qualité professionnelle, diffusé sur les dernières actualités. La référence pour les professionnels des médias.
Se connecter
Nouveau dans l’espace privé de l’OTAN ?
Mot de passe oublié?
COMPTE MULTIMÉDIA
Le seul endroit pour accéder au contenu vidéo de qualité broadcast de l'OTAN
Accédez aux ressources médiatiques officielles de l'OTAN. Un contenu de qualité professionnelle, diffusé sur les dernières actualités. La référence pour les professionnels des médias.
Créer un compte
Vérifiez votre boîte de réception et entrez le code de vérification
Nous avons envoyé un code de vérification à votre adresse e-mail.
.
Entrez le code pour vérifier votre compte. Ce code expirera dans 30 minutes.
Vous avez créé votre compte avec succès
Désormais, vous pouvez télécharger des versions complètes ou partielles de nos vidéos depuis notre site Web.
Abonnez-vous à notre newsletter
Si vous souhaitez également vous abonner à la newsletter et recevoir nos dernières mises à jour, cliquez sur le bouton ci-dessous.
Réinitialiser le mot de passe
Entrez l'adresse e-mail avec laquelle vous vous êtes inscrit et nous vous enverrons un code pour réinitialiser votre mot de passe.
Réinitialiser le mot de passe
Nous avons envoyé un code de vérification à votre adresse e-mail.
Entrez le code pour vérifier votre compte. Ce code expirera dans 30 minutes.
Créer un nouveau mot de passe
Le mot de passe doit comporter au moins 12 caractères, sans espaces, inclure des lettres majuscules/minuscules, des chiffres et des symboles.
Votre mot de passe a été mis à jour
Cliquez sur le bouton pour revenir à la page sur laquelle vous étiez et connectez-vous avec votre nouveau mot de passe.
Le 4 avril 1959, l’OTAN célèbre ses dix ans. Pour marquer ce dixième anniversaire de la signature du traité, les Alliés décident d’engager des efforts particuliers afin de donner à l’OTAN la plus grande visibilité possible (comme le révèle une note du Comité de l’information et des relations culturelles).
À cette fin, le Service d’information de l’OTAN travaille en étroite collaboration avec les gouvernements des 15 Alliés de l’époque (Allemagne de l’Ouest, Belgique, Canada, Danemark, États-Unis, France, Grèce, Islande, Italie, Luxembourg, Norvège, Pays-Bas, Portugal, Royaume-Uni et Turquie) afin de coordonner les activités de communication à l’échelle de l’Alliance.
L’un des produits commémoratifs les plus originaux commandés pour l’occasion par un gouvernement allié est The NATO Song de Bing Crosby. Cette courte chanson fait l’éloge de l’OTAN, présentée comme un bouclier derrière lequel peuvent prospérer les sociétés libres.
Mais comment le célèbre crooner américain, dont l’interprétation de White Christmas reste le single physique le plus vendu de tous les temps, en est-il arrivé à chanter une ode à l’OTAN ?
Bing Crosby doit surtout sa notoriété à son interprétation de la chanson White Christmas – le single physique le plus vendu de tous les temps. Images de Wikimedia Commons (domaine public). À gauche : photo promotionnelle, années 1930, auteur inconnu. À droite : Decca Records, 1949.
Dans le cadre des contributions apportées par les États-Unis pour accroître la visibilité de l'OTAN à l’occasion du 10e anniversaire de l’Alliance, l’administration américaine charge une agence publicitaire de mener une campagne promotionnelle. Estimant qu’il ne faut pas se contenter de mettre en avant l’aspect alliance entre pays membres consacrée à la défense collective, l’agence conseille de présenter l’OTAN sous l’angle d’une communauté de personnes qui partagent une histoire et des valeurs.
Pour diffuser ce message, l’agence de publicité demande également à d’autres grandes vedettes américaines de l’époque - notamment Rosemary Clooney, Frank Sinatra et Harry Belafonte - d’enregistrer des chansons sur le thème de l’OTAN (malheureusement, rien dans nos archives n’indique que ces chansons aient jamais été produites). Elle propose par ailleurs des slogans, dont voici quelques exemples :
“Good night, sleep tight, NATO stands on guard.” (Dormez sur vos deux oreilles, l’OTAN veille)
“N-A-T-O – four letters that spell peace.” (O-T-A-N, quatre lettres synonymes de paix)
“Since NATO, not an inch of territory lost.” (Depuis que l’OTAN existe, l'intégrité de nos frontières est préservée)
Les paroles de The NATO Song interprétée par Bing Crosby sont dans la même veine. Après sa diffusion à l’occasion des 10 ans de l’Alliance, la chanson a dormi dans les archives des Crosby pendant plusieurs décennies, avant d’en être exhumée en 2017 pour être reprise dans une compilation de titres peu connus intitulée Among My Souvenirs.
La piste conservée donne un aperçu intéressant de la façon de travailler de Bing Crosby. On y découvre plusieurs prises, dans lesquelles il teste différentes versions en y variant le tempo. On l’entend également échanger avec les ingénieurs du son et les producteurs, leur laissant le choix entre plusieurs options.
Finalement, The NATO Song résume en quelques vers le message que les services de communication publique de l’Alliance n’ont eu de cesse de transmettre depuis : elle rappelle aux citoyens des pays membres de l’OTAN que, depuis 1949, l’Alliance a toujours défendu pour eux la paix et la liberté, et qu’elle continuera de protéger ces mêmes valeurs demain.
Dix ans se sont écoulés depuis ces jours de peur et d’effroi, Quand se sont envolés l’espoir et l’indépendance, face à un agresseur sans foi ni loi… Aujourd’hui l’OTAN monte la garde, et les hommes libres n’ont plus rien à redouter Nous vivons à nouveau en paix, protégés par l'OTAN et son bouclier.
Cliquez ici pour regarder la vidéo sur YouTube. Mis à la disposition de YouTube par Universal Music Group The NATO Song - Bing Crosby - Among My Souvenirs ℗ 2017 Primary Wave Music IP Fund 3, LP & HLC Properties, Ltd. Date de sortie : 8/12/2017 Producteur : Robert S. Bader Compositeur / parolier : non communiqué
Autres articles du 10ᵉ anniversaire
Le Service d’information de l’OTAN et les gouvernements nationaux alliés lancent diverses autres initiatives pour marquer le 10e anniversaire de l’Alliance, parmi elles :
- l’émission de timbres inédits dessinés par les services postaux nationaux de chaque pays membre ;
- l’impression d’autocollants portant le slogan NATO – our insurance for peace (L'OTAN, notre gage de paix);
- la définition des spécifications officielles du drapeau et de l’emblème de l’OTAN, qui fixent les dimensions exactes du symbole de l’Organisation et les couleurs précises à utiliser ;
- l’inauguration du nouveau siège de l’OTAN, situé Porte Dauphine à Paris ;
- la tenue, le 4 avril 1959, d’une réunion du Conseil de l’Atlantique Nord à Washington, où le traité avait été signé 10 ans plus tôt ;
- l’organisation de défilés militaires et de survols de capitales de l’Alliance par les forces aériennes ;
- la distribution d’une brochure d’information sur l’OTAN intitulée Shield of Freedom (L'OTAN, protectrice de la liberté) ;
- la publication d’une édition spéciale des Nouvelles de l’OTAN, le magazine de l’Alliance, qui revient sur les dix années de coopération transatlantique écoulées ;
- la sortie d’un « livre-disque » sur l’OTAN avec entre autres les voix du président français, Charles de Gaulle, du chancelier allemand, Konrad Adenauer, du premier ministre britannique, Harold Macmillan, et du président américain, Dwight Eisenhower ;
- la parution d’un livre illustré intitulé la parution d’un livre illustré intitulé.
Poursuivre la tradition
Depuis, l’OTAN a célébré de nombreux anniversaires marquants au travers d’initiatives originales : la découpe, en 1969, d’un gâteau orné de l’emblème de l’OTAN pour le 20e anniversaire, ou encore le lancement, en 1999, d’un nouveau site internet (et d’un écran de veille officiel de l’OTAN !) à l’occasion du 50e anniversaire.
Mais, comme en atteste The NATO Song, le 10e anniversaire a marqué un moment unique dans l’histoire de l’Alliance – un moment où les Alliés ont pu mesurer les progrès accomplis en une décennie, célébrer leur puissance et leur prospérité grandissantes, se féliciter des avancées réalisées en matière de paix et de sécurité, et constater que l’OTAN tenait ses promesses. Un moment propice à regarder en arrière sur une décennie d’avancées communes et à se projeter ensemble dans un avenir encore plus radieux.
