Пресс-конференция

Доброе утро. 

Министры иностранных дел стран НАТО встретятся на следующей неделе в Бухаресте.

Мы рассмотрим незаконную войну России в Украине, которая продолжает угрожать миру и безопасности в евроатлантическом регионе. 

Президент Путин терпит поражение в Украине.
И он отвечает на это еще большей жестокостью.

Волнами преднамеренных ракетных ударов по городам и объектам гражданской инфраструктуры.
Лишая украинцев тепла, света и пищи.
Это ужасное начало зимы для Украины.

Это также тяжелые времена для остальной Европы и всего мира.
Где растут цены на энергоносители и продукты питания.
 
Да, мы все расплачиваемся за войну России против Украины.
Но мы расплачиваемся деньгами.
Тогда как украинцы расплачиваются кровью.

И если мы позволим Путину победить, мы все заплатим гораздо большую цену, причем на долгие годы вперед.

Если Путин и другие авторитарные лидеры увидят, что сила вознаграждается,

они снова будут применять ее для достижения своих целей.

Это сделает наш мир опаснее.
А нас - уязвимее. 
Поэтому поддержка Украины отвечает нашим интересам безопасности. 

Мы должны помнить, в чем суть этой войны.

Россия - агрессор.
Украина - жертва агрессии.
И конечно, Украина имеет право на самооборону.
Мы помогаем Украине отстаивать это право.

Прочного мира не будет, если победит агрессор.
Если угнетение и автократия восторжествуют над свободой и демократией.

Большинство войн заканчивается переговорами.
Но то, что происходит за столом переговоров, зависит от того, что совершается на поле боя.   
Поэтому лучший способ увеличить шансы на мирное решение - это поддержать Украину.

Поэтому НАТО будет поддерживать Украину столько, сколько потребуется.
Мы не отступим.

Союзники оказывают беспрецедентную военную поддержку.
И я ожидаю, что министры иностранных дел также согласятся активизировать нелетальную поддержку.

В рамках нашего Всеобъемлющего пакета помощи НАТО поставляет топливо, предметы снабжения медицинского назначения, зимнее оборудование, а также постановщики помех против БЛА.

Я благодарю всех союзников за их вклад.
И на нашей встрече в Бухаресте я буду призывать их сделать еще больше. 

В более долгосрочной перспективе мы поможем Украине перейти от техники советской эпохи к современным стандартам, доктрине и подготовке НАТО.

Мы встретимся с министром иностранных дел Дмитрием Кулебой, чтобы обсудить самые неотложные потребности Украины и нашу долгосрочную поддержку.

Мы также встретимся с министрами иностранных дел Боснии и Герцеговины, Грузии и Молдовы.
Три наших партнера сталкиваются с российским давлением различными способами.
Поэтому на нашей встрече мы предпримем дальнейшие шаги, чтобы помочь им защитить свою независимость и укрепить их способность к самообороне. 

Министры иностранных дел стран НАТО также рассмотрят пути укрепления нашей устойчивости и вызовы, исходящие от Китая.
Китай не является противником.
Но он активизирует военную модернизацию.
Он увеличивает свое присутствие от Арктики до Западных Балкан,

от космоса до киберпространства.
И стремится контролировать критически важную инфраструктуру союзников по НАТО.

Война в Украине продемонстрировала нашу опасную зависимость от российского газа.
Поэтому мы должны оценить нашу зависимость от других авторитарных режимов, не в последнюю очередь от Китая.

Мы должны управлять рисками.
Снижать наши уязвимости.
И повышать нашу устойчивость.

Министры иностранных дел Финляндии и Швеции присоединятся к нам для участия во всех обсуждениях в Бухаресте. 
Пришло время завершить процесс их вступления и приветствовать их в качестве полноправных членов нашего Североатлантического союза.
Это сделает их защищеннее, НАТО - сильнее, а евроатлантический регион - безопаснее.

А теперь я готов ответить на ваши вопросы.

Вопросы и ответы на английском языке