COMPTE MULTIMÉDIA

Le seul endroit pour accéder au contenu vidéo de qualité broadcast de l'OTAN

Accédez aux ressources médiatiques officielles de l'OTAN. Un contenu de qualité professionnelle, diffusé sur les dernières actualités. La référence pour les professionnels des médias.

Registre

Créer un compte

Créer un compte

Vérifiez votre boîte de réception et entrez le code de vérification

Nous avons envoyé un code de vérification à votre adresse e-mail. . Entrez le code pour vérifier votre compte. Ce code expirera dans 30 minutes.
Code de vérification

Vous n'avez pas reçu de code ? Envoyer un nouveau code

Vous avez créé votre compte avec succès

Désormais, vous pouvez télécharger des versions complètes ou partielles de nos vidéos depuis notre site Web.

Abonnez-vous à notre newsletter

Si vous souhaitez également vous abonner à la newsletter et recevoir nos dernières mises à jour, cliquez sur le bouton ci-dessous.

Réinitialiser le mot de passe

Entrez l'adresse e-mail avec laquelle vous vous êtes inscrit et nous vous enverrons un code pour réinitialiser votre mot de passe.

Réinitialiser le mot de passe
Check your inbox and enter verification code
Nous avons envoyé un code de vérification à votre adresse e-mail. Entrez le code pour vérifier votre compte. Ce code expirera dans 30 minutes.
Code de vérification

Vous n'avez pas reçu de code ? Envoyer un nouveau code

Créer un nouveau mot de passe

Le mot de passe doit comporter au moins 12 caractères, sans espaces, inclure des lettres majuscules/minuscules, des chiffres et des symboles.

Votre mot de passe a été mis à jour

Cliquez sur le bouton pour revenir à la page sur laquelle vous étiez et connectez-vous avec votre nouveau mot de passe.

(As delivered)

President Tusk, President Juncker,
Dear Donald, dear Jean-Claude,

The declaration we signed today is a strong commitment to strengthen the cooperation between the European Union and NATO.

And today’s declaration builds on the one we signed in Warsaw two years ago.

Since then, NATO and the EU have achieved an unprecedented level of cooperation.

Working together on issues as maritime security, countering hybrid threats, and fighting terrorism.

We exchange real-time warnings on cyber-attacks.

We participate more in each other’s exercises.

And we work together in responding to the refugee and migrant crisis.

Including by addressing the root causes in countries like Afghanistan and Iraq.

And with cooperation at sea in the Aegean and in Central Mediterranean.

This new Declaration demonstrates our desire to deepen and broaden our cooperation.

Facing a complex and uncertain security environment, we must work together.

To keep our nations and our citizens safe.

And that is exactly what we are doing.

In the months ahead, we will step up our cooperation.

On military mobility, which is essential to our deterrence and defence.

We will also work together to respond to hybrid threats.

And to counter terrorism.

In the Declaration, we welcome the European Union’s efforts on defence.

Europe is taking more responsibility for its security.

Through PESCO and the European Defence Fund.

This is complementary, not an alternative to NATO.

NATO remains essential to Euro-Atlantic security.

After Brexit, 80% of defence spending in NATO will come from non-EU Allies.

That is why we also need to ensure the fullest possible involvement of non-EU Allies in our cooperation.

And avoid creating any new barriers.

So dear Donald, and dear Jean-Claude,

Thank you for your personal commitment and your leadership in taking this cooperation forward.

I look forward to welcoming you both to the NATO Summit tomorrow. So thank you.