Fermer
Retour
Le seul endroit pour accéder au contenu vidéo de qualité broadcast de l'OTAN
Accédez aux ressources médiatiques officielles de l'OTAN. Un contenu de qualité professionnelle, diffusé sur les dernières actualités. La référence pour les professionnels des médias.
Se connecter
Nouveau dans l’espace privé de l’OTAN ?
Mot de passe oublié?
COMPTE MULTIMÉDIA
Le seul endroit pour accéder au contenu vidéo de qualité broadcast de l'OTAN
Accédez aux ressources médiatiques officielles de l'OTAN. Un contenu de qualité professionnelle, diffusé sur les dernières actualités. La référence pour les professionnels des médias.
Créer un compte
Vérifiez votre boîte de réception et entrez le code de vérification
Nous avons envoyé un code de vérification à votre adresse e-mail.
.
Entrez le code pour vérifier votre compte. Ce code expirera dans 30 minutes.
Vous avez créé votre compte avec succès
Désormais, vous pouvez télécharger des versions complètes ou partielles de nos vidéos depuis notre site Web.
Abonnez-vous à notre newsletter
Si vous souhaitez également vous abonner à la newsletter et recevoir nos dernières mises à jour, cliquez sur le bouton ci-dessous.
Réinitialiser le mot de passe
Entrez l'adresse e-mail avec laquelle vous vous êtes inscrit et nous vous enverrons un code pour réinitialiser votre mot de passe.
Réinitialiser le mot de passe
Nous avons envoyé un code de vérification à votre adresse e-mail.
Entrez le code pour vérifier votre compte. Ce code expirera dans 30 minutes.
Créer un nouveau mot de passe
Le mot de passe doit comporter au moins 12 caractères, sans espaces, inclure des lettres majuscules/minuscules, des chiffres et des symboles.
Votre mot de passe a été mis à jour
Cliquez sur le bouton pour revenir à la page sur laquelle vous étiez et connectez-vous avec votre nouveau mot de passe.
Remarks
by NATO Secretary General Jens Stoltenberg at the UN Peacekeeping Summit in New York
28 septembre 2015
1 MIN DE LECTURE
(as prepared)
Mr President, Mr Secretary General, distinguished co-hosts.
I am honoured to represent the North Atlantic Alliance here at this important gathering.
Together, NATO and the UN conduct operations side-by-side. And we are stepping up our political dialogue and practical cooperation.
But I believe we can, and must, do even more.
Mr Secretary General, we have carefully studied your recommendations on the future of Peace Operations, and we stand ready to enhance our support to the UN.
I believe we could focus on the following areas:
First, enhancing support for the protection of UN forces, particularly in the area of Counter Improvised Explosive Devices.
These devices were a major cause of NATO casualties in Afghanistan. And UN personnel are, sadly, increasingly the target of attack.
Last year, improvised explosive devices were the number one killer of UN troops in Mali, the most dangerous of all UN operations.
This is an area where NATO expertise can help save UN lives.
Second, enhancing support in the area of training and preparedness. NATO can open further training, education and exercise opportunities to the UN. And this can include troop-contributing countries, where possible.
Third, we are also ready to help the UN improve its ability to get into the field as fast as possible. Rapid deployment offers a better chance to avert a larger conflict. It can also prevent a larger loss of life.
And we are ready to consider doing even more, including targeted support to address specific operational needs, for example strategic airlift.
Finally, we are prepared to work more closely on capacity building in countries at risk, both with the United Nations, and also with the European Union.
Together, I believe these elements will contribute to making UN peace operations more effective. And to making UN troops faster, better trained, and better protected.
Thank you.