COMPTE MULTIMÉDIA

Le seul endroit pour accéder au contenu vidéo de qualité broadcast de l'OTAN

Accédez aux ressources médiatiques officielles de l'OTAN. Un contenu de qualité professionnelle, diffusé sur les dernières actualités. La référence pour les professionnels des médias.

Registre

Créer un compte

Créer un compte

Vérifiez votre boîte de réception et entrez le code de vérification

Nous avons envoyé un code de vérification à votre adresse e-mail. . Entrez le code pour vérifier votre compte. Ce code expirera dans 30 minutes.
Code de vérification

Vous n'avez pas reçu de code ? Envoyer un nouveau code

Vous avez créé votre compte avec succès

Désormais, vous pouvez télécharger des versions complètes ou partielles de nos vidéos depuis notre site Web.

Abonnez-vous à notre newsletter

Si vous souhaitez également vous abonner à la newsletter et recevoir nos dernières mises à jour, cliquez sur le bouton ci-dessous.

Réinitialiser le mot de passe

Entrez l'adresse e-mail avec laquelle vous vous êtes inscrit et nous vous enverrons un code pour réinitialiser votre mot de passe.

Se connecter ou Créer un compte
Réinitialiser le mot de passe
Check your inbox and enter verification code
Nous avons envoyé un code de vérification à votre adresse e-mail. Entrez le code pour vérifier votre compte. Ce code expirera dans 30 minutes.
Code de vérification

Vous n'avez pas reçu de code ? Envoyer un nouveau code

Créer un nouveau mot de passe

Le mot de passe doit comporter au moins 12 caractères, sans espaces, inclure des lettres majuscules/minuscules, des chiffres et des symboles.

Votre mot de passe a été mis à jour

Cliquez sur le bouton pour revenir à la page sur laquelle vous étiez et connectez-vous avec votre nouveau mot de passe.

President Poroshenko,
Ladies and gentlemen,

Welcome to ‘Ukraine 2015’.

An exercise hosted jointly by NATO’s Euro-Atlantic Disaster Response Coordination Centre. And the State Emergency Service of Ukraine.

Many of you may wonder why the Secretary General of NATO is here opening a mainly civilian exercise.

NATO exists to keep people safe. And that includes disaster management.

NATO has been hosting these exercises for 15 years. And this is the third time it has been held in Ukraine.

Every year, nations come together from across the Alliance, and from around the world. Not to learn how to fight. But to learn how to work together in the face of catastrophe. To put theory into practice. To save people’s lives.

Sadly, this country is no stranger to disaster. Natural or manmade. Whatever the circumstances, whatever the cause, Ukraine and its partners need to be ready and able to respond as effectively as possible.

This is not a military exercise. It is an opportunity for first responders – from Allies and from partner-nations – to work together.With search and rescue. Specialist chemical, biological and radiological teams.

As well as with police, medical and fire departments.

I would like to thank you, Mr President, for hosting this exercise. And to pay tribute to the many Ukrainian people who have made it possible. By hosting this exercise, you are showing that Ukraine wants to contribute to the safety of the European people. And to the security of the Euro-Atlantic area.

This exercise can make a real and significant difference to the way we respond to real life emergencies. Be they in Ukraine or in any other Allied or Partner country.

The experience that people will have here will test them to their limits. It will make them better at what they do. And it will make us all safer.

We are joined this week by observers from the United Nations and the European Union.  As well as others from as far away as Jordan and Japan. I hope we can all learn from each other this week.

The experience gained at previous exercises has saved lives around the world. Following Hurricane Katrina, in 2005. After the Pakistan earthquake that same year. And after the floods in Bosnia & Herzegovina in 2014.

The lessons we learn this week will also go on to save more lives in the years to come.

And with that, I am happy to join you Mr President, in opening ‘Ukraine 2015.’

Thank you.