Fermer
Retour
Le seul endroit pour accéder au contenu vidéo de qualité broadcast de l'OTAN
Accédez aux ressources médiatiques officielles de l'OTAN. Un contenu de qualité professionnelle, diffusé sur les dernières actualités. La référence pour les professionnels des médias.
Se connecter
Nouveau dans l’espace privé de l’OTAN ?
Mot de passe oublié?
COMPTE MULTIMÉDIA
Le seul endroit pour accéder au contenu vidéo de qualité broadcast de l'OTAN
Accédez aux ressources médiatiques officielles de l'OTAN. Un contenu de qualité professionnelle, diffusé sur les dernières actualités. La référence pour les professionnels des médias.
Créer un compte
Vérifiez votre boîte de réception et entrez le code de vérification
Nous avons envoyé un code de vérification à votre adresse e-mail.
.
Entrez le code pour vérifier votre compte. Ce code expirera dans 30 minutes.
Vous avez créé votre compte avec succès
Désormais, vous pouvez télécharger des versions complètes ou partielles de nos vidéos depuis notre site Web.
Abonnez-vous à notre newsletter
Si vous souhaitez également vous abonner à la newsletter et recevoir nos dernières mises à jour, cliquez sur le bouton ci-dessous.
Réinitialiser le mot de passe
Entrez l'adresse e-mail avec laquelle vous vous êtes inscrit et nous vous enverrons un code pour réinitialiser votre mot de passe.
Réinitialiser le mot de passe
Nous avons envoyé un code de vérification à votre adresse e-mail.
Entrez le code pour vérifier votre compte. Ce code expirera dans 30 minutes.
Créer un nouveau mot de passe
Le mot de passe doit comporter au moins 12 caractères, sans espaces, inclure des lettres majuscules/minuscules, des chiffres et des symboles.
Votre mot de passe a été mis à jour
Cliquez sur le bouton pour revenir à la page sur laquelle vous étiez et connectez-vous avec votre nouveau mot de passe.
Le 21 avril, la SFOR a arrêté Dragan Nicolic, qui est accusé de crimes de guerre par le Tribunal pénal international (TPI) pour l'ex-Yougoslavie. Des dispositions sont prises en vue de son transfert au tribunal de La Haye.
Dragan Nicolic est poursuivi pour crimes de guerre. A l'été 1992, il commandait un camp à Susica, dans le nord-est de la Bosnie-Herzégovine. Etabli moins d'un mois après la prise de contrôle par les forces serbes de la ville bosniaque de Vlasenica, vers le 21 avril 1992, ce camp, dirigé par l'armée et les forces locales du ministère de l'intérieur (la milice), a été fermé en septembre de la même année. Dragan Nicolic est accusé de crimes contre l'humanité, de violations des lois et coutumes de la guerre, ainsi que d'infractions graves à la Convention de Genève de 1948, notamment de meurtre, de torture, d'emprisonnement illégal et autres actes inhumains.
Un autre fugitif est ainsi arrêté en Bosnie-Herzégovine et conduit devant la justice à La Haye. Cette arrestation est la septième de ce genre opérée depuis que j'ai pris mes fonctions de Secrétaire général en octobre de l'an dernier. Lentement mais sûrement, les responsables de crimes odieux commis en Bosnie-Herzégovine sont contraints à répondre de leurs actes. La justice est en action. Sans justice, il ne peut y avoir de paix durable dans les Balkans. A tous ceux qui sont encore en fuite, je réitère mon avertissement : le temps vous est compté. Le moment est venu de vous constituer prisonniers.
La SFOR a mené cette action conformément à son mandat, aux termes duquel elle est habilitée à arrêter ces personnes. Ce mandat a été donné à la SFOR par le Conseil de l'Atlantique Nord en application de la résolution du Conseil de sécurité des Nations Unies prise à cet effet.
Les parties à l'Accord de paix de Dayton sont toujours dans l'obligation de coopérer aux enquêtes et aux poursuites concernant les crimes de guerre et autres violations du droit humanitaire international. La SFOR continuera de jouer son rôle en remplissant son mandat avec fermeté et équité.
Le SACEUR, qui exerce le commandement d'ensemble de la SFOR, m'a tenu pleinement informé de cette arrestation. Je rends hommage aux hommes de la SFOR et à leurs commandants pour le courage, le professionnalisme et le dévouement avec lesquels ils ont mené cette action, qui contribuera à consolider encore la paix en Bosnie-Herzégovine.