Fermer
Retour
Le seul endroit pour accéder au contenu vidéo de qualité broadcast de l'OTAN
Accédez aux ressources médiatiques officielles de l'OTAN. Un contenu de qualité professionnelle, diffusé sur les dernières actualités. La référence pour les professionnels des médias.
Se connecter
Nouveau dans l’espace privé de l’OTAN ?
Mot de passe oublié?
COMPTE MULTIMÉDIA
Le seul endroit pour accéder au contenu vidéo de qualité broadcast de l'OTAN
Accédez aux ressources médiatiques officielles de l'OTAN. Un contenu de qualité professionnelle, diffusé sur les dernières actualités. La référence pour les professionnels des médias.
Créer un compte
Vérifiez votre boîte de réception et entrez le code de vérification
Nous avons envoyé un code de vérification à votre adresse e-mail.
.
Entrez le code pour vérifier votre compte. Ce code expirera dans 30 minutes.
Vous avez créé votre compte avec succès
Désormais, vous pouvez télécharger des versions complètes ou partielles de nos vidéos depuis notre site Web.
Abonnez-vous à notre newsletter
Si vous souhaitez également vous abonner à la newsletter et recevoir nos dernières mises à jour, cliquez sur le bouton ci-dessous.
Réinitialiser le mot de passe
Entrez l'adresse e-mail avec laquelle vous vous êtes inscrit et nous vous enverrons un code pour réinitialiser votre mot de passe.
Réinitialiser le mot de passe
Nous avons envoyé un code de vérification à votre adresse e-mail.
Entrez le code pour vérifier votre compte. Ce code expirera dans 30 minutes.
Créer un nouveau mot de passe
Le mot de passe doit comporter au moins 12 caractères, sans espaces, inclure des lettres majuscules/minuscules, des chiffres et des symboles.
Votre mot de passe a été mis à jour
Cliquez sur le bouton pour revenir à la page sur laquelle vous étiez et connectez-vous avec votre nouveau mot de passe.
Hier, 23 décembre 1999, la SFOR a arrêté une personne soupçonnée d'être Zoran Vukovic, qui est accusé de crimes de guerre par le Tribunal pénal international (TPI) pour l'ex-Yougoslavie. Il a commis ces crimes alors qu'il était sous-commandant de la police militaire serbe de Bosnie et dirigeant paramilitaire d'avril 1992 à février 1993 dans la ville de Foca dans le sud de la Bosnie-Herzégovine.
Zoran Vukovic est accusé de violations des lois et des usages de la guerre et de crimes contre l'humanité pour avoir participé au viol et à la torture de femmes musulmanes entre le 3 et le 23 juillet 1992. Ces crimes et ces viols sont punissables au titre d'articles du statut du TPI pour l'ex-Yougoslavie.
Des dispositions sont prises en vue du transfert à La haye de cet homme soupçonné d'être Zoran Vukovic.
Cette opération n'a pas fait de victimes. L'action menée hier est conforme au mandat de la SFOR, qui l'autorise à arrêter de telles personnes lorsqu'elle les rencontre dans l'exercice du mandat qui lui a été donné par le Conseil de l'Atlantique Nord en vertu des résolutions pertinentes du Conseil de sécurité des Nations Unies.
Il ne peut y avoir de paix sans justice en Bosnie-Herzégovine. L'OTAN est déterminée à jouer son rôle en contribuant à traduire en justice les personnes accusées de crimes de guerre. L'arrestation d'hier est la deuxième effectuée par la SFOR cette semaine. Les personnes qui ont été accusées de crimes de guerre et qui restent en liberté ne disposent d'aucun endroit où elles pourront se cacher en permanence. L'OTAN continuera de les arrêter, ainsi que les personnes que le Procureur général du TPI pourrait inculper à l'avenir. J'appelle donc toutes les personnes accusées de crimes de guerre à se livrer immédiatement au Tribunal.
Le SACEUR, qui exerce le commandement d'ensemble de la SFOR, m'a tenu pleinement informé de l'arrestation. Je rends hommage aux hommes de la SFOR et à leurs commandants pour le courage, le professionnalisme et le dévouement avec lesquels ils ont mené cette action, qui contribuera à consolider encore la paix en Bosnie-Herzégovine.