COMPTE MULTIMÉDIA

Le seul endroit pour accéder au contenu vidéo de qualité broadcast de l'OTAN

Accédez aux ressources médiatiques officielles de l'OTAN. Un contenu de qualité professionnelle, diffusé sur les dernières actualités. La référence pour les professionnels des médias.

Registre

Créer un compte

Créer un compte

Vérifiez votre boîte de réception et entrez le code de vérification

Nous avons envoyé un code de vérification à votre adresse e-mail. . Entrez le code pour vérifier votre compte. Ce code expirera dans 30 minutes.
Code de vérification

Vous n'avez pas reçu de code ? Envoyer un nouveau code

Vous avez créé votre compte avec succès

Désormais, vous pouvez télécharger des versions complètes ou partielles de nos vidéos depuis notre site Web.

Abonnez-vous à notre newsletter

Si vous souhaitez également vous abonner à la newsletter et recevoir nos dernières mises à jour, cliquez sur le bouton ci-dessous.

Réinitialiser le mot de passe

Entrez l'adresse e-mail avec laquelle vous vous êtes inscrit et nous vous enverrons un code pour réinitialiser votre mot de passe.

Se connecter ou Créer un compte
Réinitialiser le mot de passe
Check your inbox and enter verification code
Nous avons envoyé un code de vérification à votre adresse e-mail. Entrez le code pour vérifier votre compte. Ce code expirera dans 30 minutes.
Code de vérification

Vous n'avez pas reçu de code ? Envoyer un nouveau code

Créer un nouveau mot de passe

Le mot de passe doit comporter au moins 12 caractères, sans espaces, inclure des lettres majuscules/minuscules, des chiffres et des symboles.

Votre mot de passe a été mis à jour

Cliquez sur le bouton pour revenir à la page sur laquelle vous étiez et connectez-vous avec votre nouveau mot de passe.

The NATO Secretary General, Mr. Jens Stoltenberg, delivered a keynote speech today at an event sponsored by Belgian Ministry of Foreign Affairs to commemorate the 50th anniversary of the “Harmel Report.”

Secretary General Stoltenberg said the Harmel Report has stood the test of time “because it is historically important and currently relevant.”  The conclusions of the 1967 Report are summarized as the “dual-track” approach in which NATO maintained a strong defence and deterrence posture, but also engaged in meaningful dialogue to ease tensions.

“In the past few years,” Secretary General Stoltenberg said, “NATO has implemented the biggest increase of our collective defence since the end of the Cold War … But we have not forgotten the lessons from the Harmel Report about the need for dialogue as well.  After two years without any meetings, the NATO-Russia Council has met six times since April 2016.  In our meetings we have discussed a range of topics, such as Ukraine, Afghanistan, and transparency and risk reduction.  Our dialogue with Russia is not easy.  But that is exactly why it is so important.”

Secretary General Stoltenberg also noted “adaptation” as a wider theme of the Harmel Report, underscoring that this was another example of the report’s continued relevance.  “The report makes clear that a dynamic and vigorous Alliance must constantly adapt to changing conditions.  And NATO’s adaptability remains one of our greatest strengths. We continue to adapt to the most serious security challenges in a generation.”