COMPTE MULTIMÉDIA

Le seul endroit pour accéder au contenu vidéo de qualité broadcast de l'OTAN

Accédez aux ressources médiatiques officielles de l'OTAN. Un contenu de qualité professionnelle, diffusé sur les dernières actualités. La référence pour les professionnels des médias.

Registre

Créer un compte

Créer un compte

Vérifiez votre boîte de réception et entrez le code de vérification

Nous avons envoyé un code de vérification à votre adresse e-mail. . Entrez le code pour vérifier votre compte. Ce code expirera dans 30 minutes.
Code de vérification

Vous n'avez pas reçu de code ? Envoyer un nouveau code

Vous avez créé votre compte avec succès

Désormais, vous pouvez télécharger des versions complètes ou partielles de nos vidéos depuis notre site Web.

Abonnez-vous à notre newsletter

Si vous souhaitez également vous abonner à la newsletter et recevoir nos dernières mises à jour, cliquez sur le bouton ci-dessous.

Réinitialiser le mot de passe

Entrez l'adresse e-mail avec laquelle vous vous êtes inscrit et nous vous enverrons un code pour réinitialiser votre mot de passe.

Se connecter ou Créer un compte
Réinitialiser le mot de passe
Check your inbox and enter verification code
Nous avons envoyé un code de vérification à votre adresse e-mail. Entrez le code pour vérifier votre compte. Ce code expirera dans 30 minutes.
Code de vérification

Vous n'avez pas reçu de code ? Envoyer un nouveau code

Créer un nouveau mot de passe

Le mot de passe doit comporter au moins 12 caractères, sans espaces, inclure des lettres majuscules/minuscules, des chiffres et des symboles.

Votre mot de passe a été mis à jour

Cliquez sur le bouton pour revenir à la page sur laquelle vous étiez et connectez-vous avec votre nouveau mot de passe.

Les 29 chefs d'état-major de la défense des pays du Conseil OTAN-Russie au niveau des représentants militaires (COR-MR) se sont réunis aujourd'hui à Bruxelles et ont évalué l'avancement du plan de travail de 2011 dans les domaines de coopération agréés (logistique, lutte antiterroriste, recherche et sauvetage en mer, lutte antipiraterie, échanges entre académies militaires et défense contre les missiles de théâtre) et des activités militaires correspondantes. Ils ont ensuite examiné les modalités d'approfondissement, d'amélioration et d'élargissement, de la coopération dans un avenir proche.

À l'issue des débats, l'amiral Giampaola Di Paola, président du COR-MR et le général Nikolaï Makarov, chef d'état-major de la défense de la Fédération de Russie, ont formellement assuré conjointement la responsabilité rédactionnelle du glossaire général de la coopération du Conseil OTAN-Russie. Ce glossaire comporte plus de 7 000 termes agréés en russe et en anglais, et couvre pratiquement tous les domaines essentiels des coopérations politique et militaire OTAN-Russie, tels que la lutte antiterroriste, la lutte antipiraterie, la logistique, la coopération entre militaires, etc.

Pour l'amiral Di Paola, « Le glossaire symbolise les actions que l'OTAN et la Russie ont réellement entreprises pour mieux se comprendre et pour travailler ensemble à un nouveau niveau de coopération, le but étant de parvenir à un partenariat stratégique réel. Dix ans après la première version de ce glossaire, nous disposons aujourd'hui de sept fois plus de mots agréés, ce qui démontre que notre vocabulaire commun se développe, à l'instar de notre relation. »