Fermer
Retour
Le seul endroit pour accéder au contenu vidéo de qualité broadcast de l'OTAN
Accédez aux ressources médiatiques officielles de l'OTAN. Un contenu de qualité professionnelle, diffusé sur les dernières actualités. La référence pour les professionnels des médias.
Se connecter
Nouveau dans l’espace privé de l’OTAN ?
Mot de passe oublié?
COMPTE MULTIMÉDIA
Le seul endroit pour accéder au contenu vidéo de qualité broadcast de l'OTAN
Accédez aux ressources médiatiques officielles de l'OTAN. Un contenu de qualité professionnelle, diffusé sur les dernières actualités. La référence pour les professionnels des médias.
Créer un compte
Vérifiez votre boîte de réception et entrez le code de vérification
Nous avons envoyé un code de vérification à votre adresse e-mail.
.
Entrez le code pour vérifier votre compte. Ce code expirera dans 30 minutes.
Vous avez créé votre compte avec succès
Désormais, vous pouvez télécharger des versions complètes ou partielles de nos vidéos depuis notre site Web.
Abonnez-vous à notre newsletter
Si vous souhaitez également vous abonner à la newsletter et recevoir nos dernières mises à jour, cliquez sur le bouton ci-dessous.
Réinitialiser le mot de passe
Entrez l'adresse e-mail avec laquelle vous vous êtes inscrit et nous vous enverrons un code pour réinitialiser votre mot de passe.
Réinitialiser le mot de passe
Nous avons envoyé un code de vérification à votre adresse e-mail.
Entrez le code pour vérifier votre compte. Ce code expirera dans 30 minutes.
Créer un nouveau mot de passe
Le mot de passe doit comporter au moins 12 caractères, sans espaces, inclure des lettres majuscules/minuscules, des chiffres et des symboles.
Votre mot de passe a été mis à jour
Cliquez sur le bouton pour revenir à la page sur laquelle vous étiez et connectez-vous avec votre nouveau mot de passe.
À leur réunion d'aujourd'hui à Bruxelles, les ministres de la Défense des quarante huit pays qui fournissent des troupes à la FIAS ont franchi une étape cruciale vers la mise en œuvre de la transition – processus qui consiste à transférer graduellement aux dirigeants afghans la responsabilité de la sécurité en Afghanistan.
La recommandation va maintenant être communiquée au gouvernement afghan pour qu'une décision soit prise sur les secteurs par lesquels la transition va débuter. Celle-ci ne débutera qu'une fois qu'elle aura été approuvée par le gouvernement afghan et annoncée par le président Karzaï.
Les ministres ont entériné les recommandations de la Commission conjointe Afghanistan-OTAN pour l’Inteqal (transition) concernant les premiers secteurs qui seront transférés aux Afghans. Ce faisant, l'OTAN a pris la décision de passer à la phase 4, à savoir la phase de transition de l'opération, dans les secteurs recommandés.
"Cela marquera le début d'une nouvelle ère de stabilité, de sécurité et de responsabilité pour l'Afghanistan", a déclaré à une conférence de presse le secrétaire général de l'OTAN, M. Anders Fogh Rasmussen.
Celui-ci a également déclaré : "Aujourd'hui, nous avons entamé un nouveau chapitre de notre entreprise commune. Les forces de sécurité afghanes et internationales continuent de s'épauler mutuellement. Malgré les défis auxquels nous devons faire face, nous pouvons être vraiment fiers de ce que nous sommes en train d'accomplir ensemble."
Les ministres ont également débattu et agréé les principes en vertu desquels la transition sera mise en œuvre. Ils ont souligné que la transition n'est pas un événement ponctuel, mais un processus, et qu'elle se traduit par le passage graduel à un véritable rôle de soutien à mesure que les capacités des forces de sécurité nationales afghanes (ANSF) se développent.
"La transition ne veut pas dire que l'on se rue vers la sortie. Bien au contraire – nos forces vont rester sur place pour encadrer les Afghans et pour former davantage de nouvelles recrues" a ajouté le secrétaire général.
Les ministres, auxquels s'était joint le ministre afghan de la Défense, M. Abdul Rahim Wardak, se sont félicités des progrès dans le développement des effectifs et des capacités des ANSF, qui prennent de plus en plus souvent la tête d'opérations conjointes. Les ministres ont indiqué que leur objectif commun était de voir les ANSF prendre les choses en main et diriger les opérations de sécurité dans toutes les provinces d'ici à la fin de 2014.
"Nous remplissons l'engagement pris l'an dernier à Lisbonne, en nous appuyant sur les progrès que nous continuons d'enregistrer sur le terrain. Notre stratégie est en train de réussir, et ceci dans le cadre d'un partenariat toujours plus étroit avec les Afghans", a précisé M. Rasmussen.