Fermer
Retour
Le seul endroit pour accéder au contenu vidéo de qualité broadcast de l'OTAN
Accédez aux ressources médiatiques officielles de l'OTAN. Un contenu de qualité professionnelle, diffusé sur les dernières actualités. La référence pour les professionnels des médias.
Se connecter
Nouveau dans l’espace privé de l’OTAN ?
Mot de passe oublié?
COMPTE MULTIMÉDIA
Le seul endroit pour accéder au contenu vidéo de qualité broadcast de l'OTAN
Accédez aux ressources médiatiques officielles de l'OTAN. Un contenu de qualité professionnelle, diffusé sur les dernières actualités. La référence pour les professionnels des médias.
Créer un compte
Vérifiez votre boîte de réception et entrez le code de vérification
Nous avons envoyé un code de vérification à votre adresse e-mail.
.
Entrez le code pour vérifier votre compte. Ce code expirera dans 30 minutes.
Vous avez créé votre compte avec succès
Désormais, vous pouvez télécharger des versions complètes ou partielles de nos vidéos depuis notre site Web.
Abonnez-vous à notre newsletter
Si vous souhaitez également vous abonner à la newsletter et recevoir nos dernières mises à jour, cliquez sur le bouton ci-dessous.
Réinitialiser le mot de passe
Entrez l'adresse e-mail avec laquelle vous vous êtes inscrit et nous vous enverrons un code pour réinitialiser votre mot de passe.
Réinitialiser le mot de passe
Nous avons envoyé un code de vérification à votre adresse e-mail.
Entrez le code pour vérifier votre compte. Ce code expirera dans 30 minutes.
Créer un nouveau mot de passe
Le mot de passe doit comporter au moins 12 caractères, sans espaces, inclure des lettres majuscules/minuscules, des chiffres et des symboles.
Votre mot de passe a été mis à jour
Cliquez sur le bouton pour revenir à la page sur laquelle vous étiez et connectez-vous avec votre nouveau mot de passe.
Le Secrétaire général de l’OTAN rend visite à des soldats néerlandais qui ont combattu en Afghanistan
29 août 2007
1 MIN DE LECTURE
Le 29 août, M. Jaap de Hoop Scheffer, Secrétaire général de l’OTAN, a rendu visite à des soldats des forces terrestres néerlandaises qui sont rentrés récemment d’Afghanistan où ils avaient servi dans la Force internationale d'assistance à la sécurité.
À l’occasion de cette visite, le Secrétaire général a pu assister à une démonstration des matériels et des missions des soldats, et voir comment ceux-ci étaient protégés.
La plupart d’entre eux avaient servi dans la 1re force opérationnelle néerlandaise à Uruzgan, dans le sud de l’Afghanistan.
Protection des troupes
Le Secrétaire général et son hôte M. Eimert van Middelkoop, Ministre néerlandais de la défense, ont entendu les explications des officiers qui avaient commandé l’équipe de reconstruction provinciale d’Uruzgan et les unités opérationnelles et de soutien de la force opérationnelle.
Les questions suivantes ont été abordées : le concept d’opération, les opérations tactiques, la protection des forces, les méthodes de patrouille et la défense contre les dispositifs explosifs de circonstance.
Le Secrétaire général et le Ministre de la défense sont également montés dans le nouveau véhicule blindé BushMaster qui a été utilisé par les forces terrestres néerlandaises à Uruzgan et ils ont assisté au déroulement d’une patrouille.
Cela leur a permis de voir comment les troupes sont protégées grâce notamment aux spécialistes de la neutralisation des explosifs et munitions, qui éliminent les bombes placées en bordure de route, et grâce aussi au remarquable soutien aérien apporté par les hélicoptères Apache des forces aériennes néerlandaises.
En conversant avec les soldats, le Secrétaire général a souligné que ce sont les hommes et les femmes des forces armées qui contribuent de façon cruciale au succès des missions dirigées par l’OTAN.
Il a remercié le Ministre néerlandais de la défense et lui a exprimé sa reconnaissance pour avoir organisé cette visite ; il a aussi remercié le commandant et le personnel de la 13e brigade mécanisée et les autres membres des forces néerlandaises qui ont pris part aux démonstrations.