Fermer
Retour
Le seul endroit pour accéder au contenu vidéo de qualité broadcast de l'OTAN
Accédez aux ressources médiatiques officielles de l'OTAN. Un contenu de qualité professionnelle, diffusé sur les dernières actualités. La référence pour les professionnels des médias.
Se connecter
Nouveau dans l’espace privé de l’OTAN ?
Mot de passe oublié?
COMPTE MULTIMÉDIA
Le seul endroit pour accéder au contenu vidéo de qualité broadcast de l'OTAN
Accédez aux ressources médiatiques officielles de l'OTAN. Un contenu de qualité professionnelle, diffusé sur les dernières actualités. La référence pour les professionnels des médias.
Créer un compte
Vérifiez votre boîte de réception et entrez le code de vérification
Nous avons envoyé un code de vérification à votre adresse e-mail.
.
Entrez le code pour vérifier votre compte. Ce code expirera dans 30 minutes.
Vous avez créé votre compte avec succès
Désormais, vous pouvez télécharger des versions complètes ou partielles de nos vidéos depuis notre site Web.
Abonnez-vous à notre newsletter
Si vous souhaitez également vous abonner à la newsletter et recevoir nos dernières mises à jour, cliquez sur le bouton ci-dessous.
Réinitialiser le mot de passe
Entrez l'adresse e-mail avec laquelle vous vous êtes inscrit et nous vous enverrons un code pour réinitialiser votre mot de passe.
Réinitialiser le mot de passe
Nous avons envoyé un code de vérification à votre adresse e-mail.
Entrez le code pour vérifier votre compte. Ce code expirera dans 30 minutes.
Créer un nouveau mot de passe
Le mot de passe doit comporter au moins 12 caractères, sans espaces, inclure des lettres majuscules/minuscules, des chiffres et des symboles.
Votre mot de passe a été mis à jour
Cliquez sur le bouton pour revenir à la page sur laquelle vous étiez et connectez-vous avec votre nouveau mot de passe.
Le Commandement allié Transformation s’emploie à renforcer la coopération civilo-militaire
11 octobre 2006
2 MIN DE LECTURE
Le Commandement allié Transformation (ACT) élabore de nouvelles méthodes de collaboration avec les organisations civiles, qui seront bientôt intégrées aux activités de formation et aux opérations de l’Alliance.
Le Commandement allié Transformation (ACT) élabore de nouvelles méthodes de collaboration avec les organisations civiles, qui seront bientôt intégrées aux activités de formation et aux opérations de l’Alliance.
Dans les pays sortant d'un conflit, les organisations civiles (gouvernements et organisations non gouvernementales) se trouvent souvent dans l’obligation d’agir en liaison avec les forces militaires.
Les actions menées par le secteur civil comme le secteur militaire sont indispensables au rétablissement de la stabilité, mais leurs interventions dans la même zone géographique posent de nombreux problèmes complexes. Les échanges entre les organisations civiles et les forces militaires constituent ce que l’on appelle la « coopération civilo-militaire » (CIMIC).
Réorganiser la formation
Le Commandement possède une Équipe d’intégration des capacités pour le renforcement de la coopération civilo-militaire, composée de quatre personnes, qui travaille actuellement à l’homologation d’un nouveau Centre civilo-militaire (créé en septembre 2006) comme Centre d’excellence OTAN pour la coopération. Celui-ci aura pour mission de rassembler les compétences et les expériences dans le domaine des échanges civilo-militaires.
Un autre objectif consiste à établir au sein de l’OTAN une politique globale pour améliorer la formation dispensée par l’Alliance dans ce domaine.
« Pour obtenir de bons résultats dans une opération de l’OTAN » a déclaré le commandant de l’équipe, le colonel Luciano Trogu, « nous devons comprendre comment collaborer avec des intervenants non OTAN qui travaillent dans le même environnement ».
Davantage de liens
Le concept à l’étude vise aussi à établir des liens plus officiels avec les organisations civiles. Les niveaux des échanges varieraient en fonction des préférences de chaque organisation, et seraient fondés sur la confiance et la compréhension mutuelles.
Il est nécessaire, pour la transformation de l’Alliance, de comprendre les mécanismes qui interviennent lorsque l’on travaille dans une zone opérationnelle à proximité ou aux côtés d’intervenants non OTAN.
Le Commandement allié Transformation a été créé en 2002 dans le cadre de la réorganisation de la structure de commandement de l’OTAN. Son rôle consiste à promouvoir la transformation et l’interopérabilité des forces militaires de l’Alliance, pour faire en sorte que celles-ci soient suffisamment entraînées et structurées face aux défis du nouvel environnement de sécurité.