COMPTE MULTIMÉDIA

Le seul endroit pour accéder au contenu vidéo de qualité broadcast de l'OTAN

Accédez aux ressources médiatiques officielles de l'OTAN. Un contenu de qualité professionnelle, diffusé sur les dernières actualités. La référence pour les professionnels des médias.

Registre

Créer un compte

Créer un compte

Vérifiez votre boîte de réception et entrez le code de vérification

Nous avons envoyé un code de vérification à votre adresse e-mail. . Entrez le code pour vérifier votre compte. Ce code expirera dans 30 minutes.
Code de vérification

Vous n'avez pas reçu de code ? Envoyer un nouveau code

Vous avez créé votre compte avec succès

Désormais, vous pouvez télécharger des versions complètes ou partielles de nos vidéos depuis notre site Web.

Abonnez-vous à notre newsletter

Si vous souhaitez également vous abonner à la newsletter et recevoir nos dernières mises à jour, cliquez sur le bouton ci-dessous.

Réinitialiser le mot de passe

Entrez l'adresse e-mail avec laquelle vous vous êtes inscrit et nous vous enverrons un code pour réinitialiser votre mot de passe.

Se connecter ou Créer un compte
Réinitialiser le mot de passe
Check your inbox and enter verification code
Nous avons envoyé un code de vérification à votre adresse e-mail. Entrez le code pour vérifier votre compte. Ce code expirera dans 30 minutes.
Code de vérification

Vous n'avez pas reçu de code ? Envoyer un nouveau code

Créer un nouveau mot de passe

Le mot de passe doit comporter au moins 12 caractères, sans espaces, inclure des lettres majuscules/minuscules, des chiffres et des symboles.

Votre mot de passe a été mis à jour

Cliquez sur le bouton pour revenir à la page sur laquelle vous étiez et connectez-vous avec votre nouveau mot de passe.

(Стенограма)

Президенте Дуда,
дорогий Анджею,
генерали!

Дуже вам дякую за теплий прийом.
Приємно знову бути на авіабазі Ляск.
Вперше я був тут у 2014 році.
І сьогодні я бачу як ця авіабаза справді демонструє єдність НАТО і присутність НАТО.

І, Президенте Дуда, дозвольте мені подякувати вам за вашу рішучу особисту відданість НАТО, нашому трансатлантичному Альянсу і важливості підтримки одне одного.

Президент Путін розбив на друзки мир в Європі.
Члени Альянсу засуджують невиправдане і брутальне вторгнення в Україну.
Російський наступ абсолютно неприйнятний.
А їм допомагає Білорусь.

Союзники по НАТО надають підтримку Україні.
Ми вітаємо провідну роль Польщі.
Ви відкриваєте ваші кордони сотням тисяч біженців, які рятуються від конфлікту.
І я дякую Польщі за її підтримку і силу в цей небезпечний для Європи час.

Ми всі страждаємо від путінської війни.
І союзники по НАТО завжди стоятимуть разом.
Обороняючи і захищаючи одне одного.
І на цій авіабазі ми бачимо солідарність Альянсу в дії.
Літаки-винищувачі США літають поряд з польськими ВПС.
Підтримуючи безпеку неба над НАТО цілодобово щодня.

Протягом минулих тижнів ми посилили нашу присутність в східній частині Альянсу. 
І сьогодні ми вперше в історії НАТО розгортаємо Сили реагування НАТО.
Сьогодні французькі війська прибувають до Румунії як провідний елемент цих військ.

Наша відданість статті 5, нашому положенню про колективну оборону, залізобетонна. 
Ми будемо захищати і обороняти кожен дюйм території НАТО. 

НАТО – оборонний Альянс. 
Ми не прагнемо конфлікту з Росією. 
Росія повинна негайно припинити війну.
Вивести усі свої війська з України.
І вдатись до чесної дипломатичної роботи.

Весь світ разом з Україною закликає до миру.

Тому, ще раз, Президенте Дуда, дякую за вашу гостинність.
Дякую за міцну і рішучу підтримку нашого Альянсу Польщею.
І дякую за те, що приймаєте мене сьогодні.
Дякую.

Запитання і відповіді  англійською мовою.