COMPTE MULTIMÉDIA

Le seul endroit pour accéder au contenu vidéo de qualité broadcast de l'OTAN

Accédez aux ressources médiatiques officielles de l'OTAN. Un contenu de qualité professionnelle, diffusé sur les dernières actualités. La référence pour les professionnels des médias.

Registre

Créer un compte

Créer un compte

Vérifiez votre boîte de réception et entrez le code de vérification

Nous avons envoyé un code de vérification à votre adresse e-mail. . Entrez le code pour vérifier votre compte. Ce code expirera dans 30 minutes.
Code de vérification

Vous n'avez pas reçu de code ? Envoyer un nouveau code

Vous avez créé votre compte avec succès

Désormais, vous pouvez télécharger des versions complètes ou partielles de nos vidéos depuis notre site Web.

Abonnez-vous à notre newsletter

Si vous souhaitez également vous abonner à la newsletter et recevoir nos dernières mises à jour, cliquez sur le bouton ci-dessous.

Réinitialiser le mot de passe

Entrez l'adresse e-mail avec laquelle vous vous êtes inscrit et nous vous enverrons un code pour réinitialiser votre mot de passe.

Réinitialiser le mot de passe
Check your inbox and enter verification code
Nous avons envoyé un code de vérification à votre adresse e-mail. Entrez le code pour vérifier votre compte. Ce code expirera dans 30 minutes.
Code de vérification

Vous n'avez pas reçu de code ? Envoyer un nouveau code

Créer un nouveau mot de passe

Le mot de passe doit comporter au moins 12 caractères, sans espaces, inclure des lettres majuscules/minuscules, des chiffres et des symboles.

Votre mot de passe a été mis à jour

Cliquez sur le bouton pour revenir à la page sur laquelle vous étiez et connectez-vous avec votre nouveau mot de passe.

(Текст выступления)

Г-н президент Дуда, уважаемый Анджей, г-да генералы, большое спасибо за теплый прием.
Приятно снова быть на авиабазе в Ласке.
Я был здесь впервые в 2014 году.
И сегодня я вижу, как эта авиабаза действительно демонстрирует единство НАТО и присутствие НАТО.

И, г-н президент Дуда, позвольте мне также поблагодарить вас за твердую личную приверженность НАТО, нашему трансатлантическому союзу и важности единства.

Президент Путин разрушил мир в Европе.
Страны НАТО осуждают неоправданное и жестокое вторжение в Украину.
Нападение России абсолютно неприемлемо.
И ему содействует Беларусь.

Страны НАТО оказывают поддержку Украине.
Мы приветствуем ведущую роль Польши.
Вы открываете свои границы для сотен тысяч беженцев, спасающихся от конфликта.
И я благодарю Польшу за ее поддержку и силу в это опасное для Европы время.

Война Путина затрагивает всех нас.
И страны НАТО будут всегда сохранять единство.
Чтобы оборонять и защищать друг друга.
На этой авиабазе мы видим солидарность союзников в действии.
Истребители из Соединенных Штатов осуществляют полеты вместе с польскими ВВС.
Круглосуточно обеспечивая безопасность воздушного пространства НАТО.

За последние недели мы увеличили наше присутствие в восточной части Североатлантического союза.
И сегодня мы впервые в нашей истории развертываем Силы реагирования НАТО.
Сегодня французские войска прибывают в Румынию в качестве головного подразделения этих сил.

Наша приверженность статье 5, нашему положению о коллективной обороне, непоколебима. 
Мы будем защищать и оборонять каждую пядь территории НАТО. 

НАТО – оборонительный союз. 
Мы не стремимся к конфликту с Россией. 
Россия должна немедленно прекратить войну.
Вывести все свои силы из Украины.
И добросовестно участвовать в дипломатических усилиях.

Мир поддерживает Украину в призыве к миру.

Так что еще раз, г-н президент Дуда, благодарю вас за гостеприимство.
Спасибо вам за твердую и решительную поддержку Польшей нашего Североатлантического союза.
И спасибо вам за то, что приняли меня здесь сегодня.
Благодарю вас.

Вопросы и ответы на английском языке