Fermer
Retour
Le seul endroit pour accéder au contenu vidéo de qualité broadcast de l'OTAN
Accédez aux ressources médiatiques officielles de l'OTAN. Un contenu de qualité professionnelle, diffusé sur les dernières actualités. La référence pour les professionnels des médias.
Se connecter
Nouveau dans l’espace privé de l’OTAN ?
Mot de passe oublié?
COMPTE MULTIMÉDIA
Le seul endroit pour accéder au contenu vidéo de qualité broadcast de l'OTAN
Accédez aux ressources médiatiques officielles de l'OTAN. Un contenu de qualité professionnelle, diffusé sur les dernières actualités. La référence pour les professionnels des médias.
Créer un compte
Vérifiez votre boîte de réception et entrez le code de vérification
Nous avons envoyé un code de vérification à votre adresse e-mail.
.
Entrez le code pour vérifier votre compte. Ce code expirera dans 30 minutes.
Vous avez créé votre compte avec succès
Désormais, vous pouvez télécharger des versions complètes ou partielles de nos vidéos depuis notre site Web.
Abonnez-vous à notre newsletter
Si vous souhaitez également vous abonner à la newsletter et recevoir nos dernières mises à jour, cliquez sur le bouton ci-dessous.
Réinitialiser le mot de passe
Entrez l'adresse e-mail avec laquelle vous vous êtes inscrit et nous vous enverrons un code pour réinitialiser votre mot de passe.
Réinitialiser le mot de passe
Nous avons envoyé un code de vérification à votre adresse e-mail.
Entrez le code pour vérifier votre compte. Ce code expirera dans 30 minutes.
Créer un nouveau mot de passe
Le mot de passe doit comporter au moins 12 caractères, sans espaces, inclure des lettres majuscules/minuscules, des chiffres et des symboles.
Votre mot de passe a été mis à jour
Cliquez sur le bouton pour revenir à la page sur laquelle vous étiez et connectez-vous avec votre nouveau mot de passe.
Le 15 avril 2001, la SFOR a placé en détention Dragan Obrenovic, inculpé de crimes de guerre par leTribunal pénal international (TPI) pour la Yougoslavie. Elle fait actuellement le nécessaire pour le transférer à La Haye.
Dragan Obrenovic fait l'objet d'une inculpation secrète pour des crimes de guerre commis entre juillet et novembre 1995. Il est accusé d'avoir été responsable à cette époque, en tant que commandant des divisions de Zvornik, de l'extermination de milliers de musulmans bosniaques de sexe masculin, de complicité de génocide, de violation des lois et coutumes de la guerre, de crimes contre l'humanité et de graves infractions aux Conventions de Genève de 1949, avec notamment des charges de meurtre, de torture et de persécutions raciales et religieuses.
L'action d'aujourd'hui s'inscrit dans la ligne suivie par l'OTAN pour arrêter les personnes inculpées de crime de guerre qui sont encore en liberté. Chaque fois que l'une d'elles est envoyée à La Haye il devient un peu plus facile de construire une paix durable dans les Balkans. Il n'y aura aucun endroit où une personne quelconque accusée par le TPI de ces crimes horribles puisse se cacher. Que l'arrestation d'aujourd'hui serve d'avertissement à ceux qui se sentent coupables : il est pour eux temps de se livrer.
Cette action a été menée suivant le mandat de la SFOR, qui autorise la mise en détention de tels individus. Elle est conforme au mandat donné à la SFOR par le Conseil de l'Atlantique Nord sous l'autorité conférée par les résolutions pertinentes du Conseil de sécurité des Nations unies.
Les parties à l'Accord de paix de Dayton demeurent appelées à collaborer aux enquêtes et poursuites visant les crimes de guerre et les autres violations du droit international/humanitaire. La SFOR continuera de s'acquitter de sa tâche en remplissant son mandat avec fermeté et impartialité.
Le SACEUR, qui assure le commandement d'ensemble de la SFOR, m'a tenu pleinement informé de cette action. Je voudrais louer le courage, le professionalisme et le dévouement avec lesquels les hommes de la SFOR et leurs commandants exécutent cette action, qui contribuera à la poursuite de la consolidation de la paix en Bosnie-Herzégovine.