Le secrétaire général de l'OTAN fait le point sur les progrès de la transition dans la province du Helmand
Le secrétaire général de l’OTAN, M. Anders Fogh Rasmussen, s'est rendu dans la province du Helmand le mardi 5 mars pour constater les progrès accomplis dans le processus de transition, à savoir le transfert de la responsabilité de la sécurité aux Afghans. « Le transfert de la responsabilité de la sécurité aux Afghans a commencé il y a deux ans et, dans moins de deux ans maintenant, les forces afghanes seront entièrement responsables de la sécurité de leur pays. De chaque province. De chaque district. De chaque village. Et de chaque vallée », a-t-il déclaré. « C'est une lourde responsabilité, mais les forces afghanes ont montré qu'elles pouvaient l'assumer. Et elles peuvent être assurées qu'elles continueront de bénéficier de notre soutien total ».
NATO Secretary General Anders Fogh Rasmussen meets with Helmand Provincial Governor Mohammad Naim
Pendant sa visite, M. Rasmussen s'est rendu à Lashkar Gah, capitale de la province du Helmand et première ville de la région à avoir entamé la transition, en juillet 2011. Il y a rencontré M. Mohammad Naim, le gouverneur de la province, le général de division Lee Miller, commandant du Commandement régional Sud-ouest de la FIAS, et Mme Catriona Laing, chef de l'équipe de reconstruction provinciale dirigée par le Royaume-Uni. Le secrétaire général a été informé de l'aide que la communauté internationale apporte au gouvernement afghan pour ce qui est d'assurer la gouvernance et le développement économique dans toute la province.
La visite du secrétaire général dans la province du Helmand était la dernière étape de son déplacement en Afghanistan, au cours duquel il a rencontré le président Hamid Karzai, à Kaboul, d'autres hauts responsables du gouvernement et de jeunes leaders afghans du groupe « Afghanistan 1400 ».