Updated:
10-Jan-2002
NATO Update / OTAN Hebdo
2001
Dec
ember
décembre
3 - 9
(
Eng.
/
Fr.
/
Ukr.
/
Rus.
)
10 - 16
(
Eng.
/
Fr.
/
Ukr.
/
Rus.
)
17 - 23
(
Eng.
/
Fr.
/
Ukr.
/
Rus.
)
November
novembre
5 - 11
(
Eng.
/
Fr.
/
Ukr.
/
Rus.
)
12 - 18
(
Eng.
/
Fr.
/
Ukr.
/
Rus.
)
19 - 25
(
Eng.
/
Fr.
/
Ukr.
/
Rus.
)
26 - 2
(
Eng.
/
Fr.
/
Ukr.
/
Rus.
)
Octo
ber
octobre
1 - 7
(
Eng.
/
Fr.
/
Ukr.
/
Rus.
)
8 - 14
(
Eng.
/
Fr.
/
Ukr.
/
Rus.
)
15 - 21
(
Eng.
/
Fr.
/
Ukr.
/
Rus.
)
22 - 28
(
Eng
./
Fr.
/
Ukr.
/
Rus.
)
29 - 4
(
Eng.
/
Fr.
/
Ukr.
/
Rus.
)
September
septembre
3 - 9
(
Eng.
/
Fr.
/
Ukr.
/
Rus.
)
10 - 16
(
Eng.
/
Fr.
/
Ukr.
/
Rus.
)
17 - 23
(
Eng.
/
Fr.
/
Ukr.
/
Rus.
)
24 - 30
(
Eng.
/
Fr.
/
Ukr.
/
Rus.
)
August
août
6 - 12
(
Eng.
/
Fr.
)
13 - 19
(
Eng.
/
Fr.
)
20 - 26
(
Eng.
/
Fr.
)
27 - 2
(
Eng.
/
Fr.
)
July
juillet
2 - 8
(
Eng.
/
Fr.
/
Ukr.
/
Rus.
/
Hun.
)
9 - 15
(
Eng.
/
Fr.
/
Ukr.
/
Rus.
/
Hun.
)
16 - 22
(
Eng.
/
Fr.
/
Ukr.
/
Rus.
/
Hun.
)
23 - 29
(
Eng.
/
Fr.
/
Ukr
./
Rus.
/
Hun.
)
30 - 5
(
Eng.
/
Fr.
/
Ukr.
/
Rus.
/
Hun.
)
June
juin
4 - 10
(
Eng
./
Fr.
/
Ukr.
/
Rus.
/
Hun.
)
11 - 17
(
Eng.
/
Fr.
/
Ukr.
/
Rus.
/
Hun.
)
18 - 24
(
Eng
./
Fr.
/
Ukr.
/
Rus.
/
Hun.
)
25 - 1
(
Eng.
/
Fr.
/
Ukr.
/
Rus.
/
Hun.
)
May
mai
7 - 13
(
Eng.
/
Fr.
/
Ukr.
/
Rus.
/
Hun.
)
14 - 20
(
Eng.
/
Fr.
/
Ukr.
/
Rus.
/
Hun.
)
21 - 27
(
Eng.
/
Fr
./
Ukr.
/
Rus.
/
Hun.
)
28 - 3
(
Eng.
/
Fr.
/
Ukr.
/
Rus.
/
Hun.
)
April
avril
2 - 8
(
Eng./
Fr.
/
Ukr.
/
Rus.
/
Hun.
)
9 - 15
(
Eng./
Fr.
/
Ukr.
/
Rus.
/
Hun.
)
16 - 22
(
Eng./
Fr.
/
Ukr.
/
Rus.
/
Hun.
)
23 - 29
(
Eng.
/
Fr.
/
Ukr.
/
Rus.
/
Hun.
)
30 - 6
(
Eng.
/
Fr.
/
Ukr.
/
Rus.
/
Hun.
)
March
mars
5 - 11
(
Eng.
/
Fr.
/
Ukr.
/
Rus.
/
Hun.
)
12 - 18
(
Eng.
/
Fr.
/
Ukr.
/
Rus.
/
Hun.
)
19 - 25
(
Eng.
/
Fr.
/
Ukr.
/
Rus.
/
Hun.
)
26 - 1
(
Eng.
/
Fr.
/
Ukr.
/
Rus.
/
Hun.
)
Febru
ary
février
5 - 11
(
Eng.
/
Fr.
/
Ukr.
/
Rus.
/
Hun.
12 - 18
(
Eng.
/
Fr.
/
Ukr.
/
Rus.
/
Hun.
)
19 - 25
(
Eng.
/
Fr.
/
Ukr.
/
Rus.
/
Hun.
)
26 - 4
(
Eng.
/
Fr.
/
Ukr.
/
Rus.
/
Hun.
)
January
Janvier
8 - 14
(
Eng.
/
Fr.
/
Ukr.
/
Rus.
/
Hun.
)
15 - 21
(
Eng.
/
Fr.
/
Ukr.
/
Rus.
/
Hun.
)
22 - 28
(
Eng.
/
Fr.
/
Ukr.
/
Rus.
/
Hun.
)
29 - 4
(
Eng.
/
Fr.
/
Ukr.
/
Rus.
/
Hun.
)