Заява

Генерального секретаря НАТО Андерса Фога Расмуссена після завершення засідання Північноатлантичної ради

  • 16 Apr. 2014 -
  • |
  • Last updated 28-Apr-2014 11:03

Доброго дня.

Ми щойно ухвалили подальші заходи у відповідь на кризу в Україні.

Ми усі вважаємо, що єдиним виходом з цієї ситуації є політичне розв’язання.

НАТО повністю підтримує Женевські переговори і усі зусилля міжнародного співтовариства з пошуку політичного розв’язання, яке задовольнило б демократичні прагнення усього українського народу і поважало суверенітет і територіальну цілісність України.

Ми закликаємо Росію до участі в пошуку шляхів розв’язання. До припинення дестабілізації України, відведення своїх військ від кордонів і чіткого сигналу про те, що вона не підтримує насильницьких дій дуже добре озброєних бойовиків проросійських сепаратистів.

Головним завданням НАТО є захист і оборона членів Альянсу. Ми вже здійснили ряд кроків, в тому числі посилення патрулювання повітряного простору Балтійських держав і спостережні польоти літаків АВАКС над Польщею і Румунією.

Сьогодні ми домовилися про пакет подальших військових заходів з посилення нашої колективної оборони і демонстрації сили солідарності Альянсу.

У нас буде більше літаків у повітрі, кораблів у морі і вища боєздатність на землі.

Наприклад, літаки, що беруть участь у патрулюванні повітряного простору, будуть виконувати більше польотів над Балтикою. Кораблі країн Альянсу будуть перебувати в Балтійському морі, у Східному Середземномор'ї або в інших місцях в разі необхідності. Військовослужбовці з країн Альянсу будуть задіяні до посилення нашої боєздатності, тренувань і навчань. Наші оборонні плани будуть переглядатися і удосконалюватися.

Ми негайно розпочинаємо здійснювати ці заходи. В разі необхідності, протягом наступних тижнів і місяців, ми їх доповнимо іншими.

Наші сьогоднішні рішення стосуються оборони, стримування і деескалації. Вони повною мірою відповідають нашим міжнародним зобов’язанням.

Вони посилають чіткий сигнал: НАТО захищатиме кожного члена Альянсу і протистоятиме будь-якій загрозі нашій фундаментальній безпеці.

Це наша тверда позиція.

Модератор: НПР, Сі-Бі-еС.

З: Террі Шульц з НПР і Сі-Бі-еС. Пане Генеральний секретар, коли ви сказали, що розпочинаєте здійснювати ці заходи негайно, що ми буквально побачимо найближчими днями, особливо в аспекті розгортання особового складу збройних сил? Чи ви буквально будете відряджати контингенти інструкторів чи інших військовослужбовців до країн Балтії, які про це просять, до Польщі? Що ви можете сказати нам про те, що відбуватиметься найближчими днями в матеріальному сенсі?

Дякую.

Андерс Фог Расмуссен: Ви побачите негайне розгортання сил в морі, в повітрі і на землі. Це означає, протягом  кількох днів, залежно, звичайно, від … низки практичних міркувань. Проте ми вирішили здійснити це негайно.
Модератор: Ассошиейтед Прес.

Запитання: Ассошиейтед Прес. Генеральний секретарю, скільки солдатів, літаків і кораблів братимуть участь у заходах, про які ви домовилися сьогодні?

Андерс Фог Расмуссен: Я не буду вдаватися до оперативних деталей, але можу вам сказати, що ми розгорнемо достатньо сил для посилення нашої боєздатності, і в разі необхідності будемо готові розгорнути й більше.

Модератор: Латвійські ЗМІ.

Запитання: Інна Страздіна, Радіо Латвія. Генеральний секретарю, чи ви обговорювали ідею створення постійних баз НАТО в Балтійських державах, таких як нова авіабаза, наприклад, або порти для кораблів НАТО? Дякую.

Андерс Фог Расмуссен: Ми сьогодні не приймали рішень щодо таких об’єктів. Ми сьогодні узгодили пакет заходів, які можна здійснити негайно. Однак робота буде продовжуватися.

Коли міністри закордонних справ зібралися наприкінці… на початку цього місяця, вони доручили нашому військовому керівництву з'ясувати можливості нашого подальшого зміцнення колективної оборони, в тому числі середньострокові і довгострокові заходи, і в цій штаб-квартирі, так само як і в наших військових командуваннях, будуть вивчатися подальші способи зміцнення нашої колективної оборони.

Запитання: Вітаю. (Нерозбірливо), Румунська агенція новин.

Генеральний секретарю, ви не згадали Румунію серед тих країн, в яких ви здійснюватимете заходи з посилення своєї присутності. Що ви вирішили щодо Румунії? Чи не розглядаєте ви, наприклад, проведення військово-морських навчань в Чорному морі? Дякую.

Андерс Фог Расмуссен: Ми не говоримо про конкретні країни. Йдеться про Альянс як такий. Я сказав, що ми готові до перегляду і оновлення наших оборонних планів, а в разі необхідності і до розроблення нових планів оборони.

Проте, як вам також відомо, ми принципово не коментуємо конкретні оборонні плани.

Модератор: Голландські ЗМІ.

Запитання: Нідерланди запропонували літаки-винищувачі і можливо один військовий корабель. Цього достатньо? Чи достатньо у НАТО матеріальних ресурсів для розгортання?
Андерс Фог Расмуссен: Так, справді, у нас достатньо можливостей для здійснення заходів, які рекомендувало наше військове керівництво. Ми вже знаємо, що дехто з членів Альянсу запропонував конкретні внески, і я переконаний, що буде запропоновано ще більше.

Модератор: Блумберг.

Запитання: Джим Нойгер, Блумберг. Ви на початку сказали про завтрашні переговори в Женеві з пошуку дипломатичного врегулювання. Чи за цієї причини НАТО в своїх заходах сьогодні не йде далі? Чи немає занепокоєння щодо можливого провокування Росії напередодні Женевських переговорів?

Андерс Фог Расмуссен: Ми… ми зараз здійснюємо кроки, військові кроки, які, на нашу думку, необхідні на цьому етапі задля забезпечення дієвої колективної оборони і стримування… Проте сказавши це, ми сподіваємося, що переговори в Женеві прокладуть шлях мирному і політичному врегулюванню кризи.

Модератор: Дуже дякуємо.