НАТО наносит удар по центру боевого управления
НЕАПОЛЬ – НАТО известно о заявлениях о нанесенном НАТО в ночь на понедельник ударе по жилому зданию вблизи г. Сорман, к западу от Триполи.
После тщательной проверки НАТО может подтвердить, что наносила удар в том районе и в то время. Это был высокоточный удар по законной военной цели – пункту боевого управления, который осуществлял непосредственную координацию систематических нападений на население Ливии.
Хотя НАТО не может подтвердить сообщения о жертвах, мы сожалеем о любых случаях потерь среди гражданского населения. Это разительно отличается от режима Каддафи, который продолжает свою политику систематического и непрерывного насилия против народа Ливии.
Объект, по которому был нанесен удар, был определен как пункт боевого управления в соответствии с тщательным анализом данных разведки, наблюдения и рекогносцировки, непрерывно проводившихся в течение продолжительного времени. НАТО не наносит удары по отдельным лицам.
«Этот удар значительно снизит способность сил Каддафи осуществлять свои варварские нападения на население Ливии», – сказал командующий операцией «Юнифайд протектор» генерал-лейтенант Шарль Бушар.
НАТО будет продолжать свою миссию по защите населения Ливии в полном соответствии с резолюцией 1973 Совета Безопасности ООН.