Пресс-конференция

Генерального секретаря НАТО Йенса Столтенберга по итогам встреч министров обороны стран НАТО

  • 13 Oct. 2022 -
  • |
  • Last updated 14-Oct-2022 08:31

(Текст выступления)

Добрый день.

Министры обороны стран НАТО только что встретились для решения основных проблем нашей безопасности.

Это включает в себя активизацию нашей поддержки Украины, 
Укрепление нашего сдерживания и обороны с помощью необходимых нам сил, средств и запасов;

И защита критически важной инфраструктуры путем увеличения присутствия, повышения устойчивости и усиления обмена разведданными.
Мы обсуждали жестокую агрессивную войну России против Украины.

На свои неудачи на поле боя президент Путин ответил попытками аннексий.
Частичной мобилизацией.
Безрассудной ядерной риторикой.
И неизбирательными ударами по гражданскому населению и критически важной инфраструктуре. 

В совокупности это представляет собой самую серьезную эскалацию с момента вторжения в феврале.

Мы приветствуем вчерашнее голосование на Генеральной Ассамблее Организации Объединенных Наций. 
Которая осудила предпринятые Россией попытки аннексий.
И призвала отменить эти незаконные решения.

Это четкий и мощный сигнал о том, что Россия находится в изоляции, 
а мир выступает на стороне Украины, 
в защиту основанного на правилах международного порядка.

НАТО не является стороной конфликта.
Но мы будем продолжать поддерживать Украину столько, сколько потребуется.

Вчера вечером к нам присоединился министр обороны Украины Алексей Резников и проинформировал о ситуации на поле боя.
Украина добивается серьезных успехов, оттесняя вторгшиеся российские войска на востоке и на юге.

Страны-члены поставляют передовые системы, включая артиллерию, противовоздушную оборону и бронетехнику.

И я приветствую сегодняшнее заявление Испании о предоставлении четырех зенитно-ракетных комплексов «Хоук» для усиления противовоздушной обороны Украины.
Это дополнение к тому, что было предоставлено другими членами НАТО за последние несколько дней.

Я благодарю всех членов НАТО за их значительный вклад и призываю их продолжать активизировать усилия. 

Мы также предоставляем топливо, зимнюю одежду и предметы снабжения медицинского назначения в рамках комплексного пакета помощи НАТО.
В рамках этого пакета НАТО в ближайшее время поставит в Украину средства борьбы с беспилотными летательными аппаратами.
Сотни постановщиков радиопомех, которые помогут обезвредить БПЛА российского и иранского производства.
И защитить украинское население и критически важную инфраструктуру.  

В долгосрочной перспективе мы также поможем Украине перейти от техники советской эпохи к современной технике НАТО. 

Сегодня утром страны-члены провели очередное заседание Группы ядерного планирования. 
Важно, чтобы мы продолжали консультации и координацию по ядерным вопросам. 

Ядерная риторика президента Путина опасна и безответственна. 

Мы серьезно относимся к этим угрозам.
И мы сохраняем бдительность.
Но нас не запугать. 

Любое применение ядерного оружия может коренным образом изменить характер конфликта и обернуться тяжелыми последствиями.   
Россия знает, что в ядерной войне невозможно победить, и что ее никогда нельзя вести.  

Страны-члены были проинформированы о давно запланированных учениях НАТО по сдерживанию «Стэдфест нун», которые начнутся на следующей неделе.
Это обычные ежегодные учения, направленные на обеспечение надежности, безопасности и эффективности ядерных сил и средств НАТО. 
Ядерное сдерживание НАТО обеспечивает сохранение мира, недопущение принуждения и сдерживание агрессии.

Министры также рассмотрели наш прогресс в укреплении сдерживания и обороны НАТО. 

Мы увеличиваем численность сил повышенной готовности.
Сейчас у нас дислоцировано больше войск в восточной части Североатлантического союза.
В том числе восемь боевых групп НАТО на территории от Балтийского до Черного моря. 
Которые могут быть быстро усилены до размеров бригады.

Сегодня мы приняли решения увеличить запасы боеприпасов и оборудования.
Ускорить поставки техники.
И использовать процесс оборонного планирования НАТО для обеспечения промышленности долгосрочным спросом, необходимым для наращивания производства. 

Агентства НАТО также могут оказать поддержку странам-членам в обеспечении закупок и организации складирования оборудования. 

Мы также обсудили, что еще будет сделано для защиты нашей критически важной инфраструктуры после акта саботажа на газопроводе «Северный поток».

Мы усилили бдительность на Балтийском и Северном морях.
И удвоили наше военно-морское присутствие в этих районах.

Страны НАТО повышают безопасность вокруг ключевых объектов.
И мы активизируем обмен разведданными и наблюдение во всех сферах. 
Начиная с космоса и заканчивая подводными средствами. 

Мы также договорились повысить устойчивость критически важной подводной и энергетической инфраструктуры.
В том числе в плане кибербезопасности.
Старшие эксперты по устойчивости из всех стран-членов впервые встретятся в НАТО в этом году и подробно рассмотрят этот вопрос. 

На нашем последнем заседании сегодня страны-члены сосредоточились на миссиях и операциях НАТО. 
Начиная с Западных Балкан и заканчивая Ираком.

К нам присоединился Верховный представитель ЕС Боррелл.
В более непредсказуемом мире важно укреплять и углублять сотрудничество между НАТО и ЕС.
И я с нетерпением жду подписания новой Совместной декларации с президентами стран ЕС в ближайшем будущем.

В Боснии и Герцеговине НАТО продолжает оказывать поддержку операции «Алтея», проводимой под руководством ЕС.

А в Косово миссия НАТО СДК поддерживает безопасную и спокойную обстановку в соответствии с мандатом ООН. 

В последние месяцы мы неоднократно наблюдали вспышки напряженности.
Все стороны должны вести себя ответственно, проявлять сдержанность и избегать насилия. 

Диалог между Белградом и Приштиной при посредничестве ЕС - единственный путь вперед.
И СДК готовы действовать, если потребуется. 

В Ираке НАТО сохраняет приверженность нашей учебной миссии.
Помогая силам безопасности в подавлении терроризма.

НАТО остается сильной и бдительной, готовой противостоять любой угрозе с любого направления.

А теперь я готов ответить на ваши вопросы.

Вопросы и ответы на английском языке