Зустріч з пресою

Доброго дня,
Президенте фон дер Ляєн,
дорога Урсуло,
Президенте Мішель,
дорогий Шарлє!
Приємно бачити вас тут. Ласкаво просимо до штаб-квартири НАТО.

Ми щойно обговорили брутальний, неспровокований напад на Україну, який продовжується.
Це варварство, і ми засуджуємо його без будь-яких застережень. 

Ми переживаємо тяжкий момент в історії Європи.

Росія намагається силою повернути годинник назад.
Щоб відновити сфери впливу.
І підірвати глобальні правила, які протягом десятиріч забезпечували Європі безпеку.

Ми усі невтомно намагаємось залучити Росію до дипломатії.
Але Москва відмовилась від діалогу і обрала агресію.  

НАТО і ЄС стоять поряд зі звитяжним народом України.
Ми підтримуємо суверенітет і територіальну цілісність України.
І ми підтримуємо її право на самооборону.

З боку Росії не повинно бути ніякого непорозуміння чи прорахунку.
НАТО буде робити все, що потрібно для захисту і оборони усіх членів Альянсу.

У відповідь на масоване накопичення російських військ останніми місяцями
ми вже посилили нашу колективну оборону.
Збільшили кількість військ, літаків-винищувачів і кораблів зі Сполучених Штатів і багатьох інших членів Альянсу.
І наше зобов’язання щодо колективної оборони, стаття 5, залізобетонне.

НАТО і ЄС стоять разом.
Ми засуджуємо тяжке порушення Росією міжнародного права
і принципів, на яких побудована європейська безпека. 

Я схвалюю узгоджені дії, оголошені Європейським союзом, союзниками по НАТО і партнерами. 

Це посилає потужний сигнал про єдність.

І це демонструє наскільки одинока і ізольована Росія.

Я завтра збираю віртуальний саміт НАТО для обговорення наслідків російських дій.
І я запросив до участі обох президентів – і Президента фон дер Ляєн, і Президента Мішеля разом з лідерами наших цінних партнерів Фінляндії і Швеції.

А за декілька хвилин ми всі візьмемо участь у засіданні G7. 

НАТО і Європейський союз об’єднані. З метою захисту наших цінностей:
свободи, демократії і права кожної країни обирати свій власний шлях.

Отже, дякую ще раз вам обом за те, що приїхали і дякую за той факт, що Європейський союз і НАТО так міцно стоять разом.

Будь ласка, Урсула.

Запитання і відповіді  англійською мовою .