Слово Генерального секретаря НАТО Єнса Столтенберга на зустрічі з пресою разом з Президентом Грузії Гіоргієм Маргвелашвілі (саміт НАТО, Брюссель)

  • 12 Jul. 2018 -
  • |
  • Last updated 12-Jul-2018 17:06

(Без змін)

Left to right: President George Margvelashvili of Georgia with NATO Secretary General Jens Stoltenberg

Доброго ранку.

Президенте Маргвелашвілі, друже Гіоргій.

Вітаю в штаб-квартирі НАТО.

Мені приємно бачити Вас знову і вітати в штаб-квартирі НАТО. Я радий, що Ви тут і я радий, що Ви знайшли можливість приєднатись до нас на цьому саміті в Брюсселі. Десять років минуло з часу першого засідання Комісії НАТО-Грузія. За цей час наше партнерство ставало дедалі ближче і ближче. Відносини між НАТО і Грузією унікальні. Ви один з найважливіших партнерів Альянсу в операціях. І надійний друг. Наше партнерство посилює безпеку і захищеність і НАТО, і Грузії.

Ми вдячні за постійну участь Грузії в нашій місії «Резолют сепорт» («Рішуча підтримка») в Афганістані. І визнаємо жертви, які поніс грузинський народ заради нашої спільної безпеки.

Ми повністю підтримуємо євроатлантичні прагнення Грузії. Грузія стане членом НАТО. Лідери країн Альянсу знову це підтвердили вчора. І ми продовжимо працювати з Вами над підготовкою до членства.

Нас вражають Ваші досягнення в сфері реформ. І ми закликаємо Вас не зупинятись. Істотний пакет НАТО-Грузія вже зміцнює Ваші зусилля в галузі оборонної реформи вашої країни. Я задоволений тісною співпрацею між Навчальним центром НАТО в Польщі і Спільним навчальним центром НАТО-Грузія поблизу Тбілісі. І я очікую на широкомасштабну участь країн Альянсу в навчаннях НАТО-Грузія наступного року.

Я також вдячний Вам за ваші внески в стабільність Чорноморського регіону. Стратегічно важливого регіону, де ми посилюємо нашу співпрацю.

НАТО підтримує територіальну цілісність Грузії в межах її кордонів, визнаних на міжнародному рівні, які включають регіони Абхазії і Південної Осетії.

І насамкінець, ми схвалюємо Вашу обіцянку виконати рекомендацію НАТО щодо витрат на оборону в обсязі 2% від ВВП.

Пане Президенте, Гіоргіє, ще раз дякую за те, що Ви тут з усіма лідерами країн НАТО. Відносини між НАТО і Вашою країною міцні як ніколи. Тому, ще раз, ласкаво просимо, чудово Вас бачити.