Remise de la médaille « non article 5 » à des civils de l’EMI pour services rendus en Afghanistan
Bruxelles – Aujourd’hui, trois membres du personnel civil du bureau du Contrôleur des finances de l’EMI ont été honorés de la médaille « non article 5 » pour services rendus au titre des opérations de l’OTAN en Afghanistan.
De gauche à droite : M. Ieuan Davies, M. Ray Van Der Schueren et M. Angelo Ferrara, du bureau du Contrôleur des finances de l’État-major militaire international
M. Ieuan Davies, M. Ray Van Der Schueren et M. Angelo Ferrara, qui s’étaient portés volontaires pour un déploiement à Kandahar à l’appui de la mission de la FIAS, ont reçu la médaille et le certificat « non article 5 » de l’OTAN, que leur a remis le Directeur général de l’État-major militaire international, le général de corps d’armée Jürgen Bornemann, en présence de tout le personnel de l’EMI.
Tout en apportant un soutien financier indispensable à la mission de la FIAS, les agents des finances récompensés ont continué d’assurer leurs fonctions pour l’EMI avec ponctualité et efficacité tout au long de leur déploiement.
La médaille « non article 5 » de l’OTAN décernée au personnel de l’OTAN participant aux opérations de l’OTAN en Afghanistan a été instaurée par le Conseil de l’Atlantique Nord en décembre 2003.