Посли при НАТО, високопоставлені військові відвідують ядерну базу Сполученого Королівства Клайд

  • 28 Apr. 2023 -
  • |
  • Last updated 03-May-2023 08:52

Посли – члени Північноатлантичної ради НАТО, військові представники з Військового комітету НАТО та інші високопоставлені військові в п’ятницю, 28 квітня 2023 року, відвідали в Шотландії військово-морську базу Його Величності Клайд, яка є домівкою незалежних сил ядерного стримування Сполученого Королівства. Це був другий візит Північноатлантичної ради на союзницьку базу ядерних підводних човнів цього місяця, слідом за відвідуванням французької ядерної бази Іль-Лонг.

Minister of State for Defence, Baronees Annabel MacNicoll Goldie DL and First Sea Lord, Admiral Sir Ben Key KCB CBE, was today joined by members of the North Atlantic Treaty Organisation (NATO), when visiting the UKs main home of the Royal Navys Submarine Service, HM Naval Base Clyde. Known commonly as Faslane. 

The visitors were greeted by the recently appointed  Naval Base Commander, Commodore Sharon Malkin ADC, and then shown around the base. The visit took members of NATO on board one of the Royal Navys Vanguard Class submarines, currently stationed at the base. As well as meeting with members of the elite Royal Marines of 43 Commando, fleet protection group whose role is the protection of the UK's strategic nuclear deterrant in Scotland.

©UK Ministry of Defence CROWN COPYRIGHT, 2023

«Сполучене Королівство – потужний член Альянсу. Ми вдячні Сполученому Королівству за запрошення відвідати військово-морську базу Його Величності Клайд», – сказав адмірал Роб Бауер, голова Військового комітету НАТО. «В часи великих викликів безпеці важливо, щоби Альянс був захищений усім спектром сил і засобів. Сили ядерного стримування Сполученого Королівства є центральним стовпом сил стримування і оборони НАТО і допомагають гарантувати нашу безпеку».

На запрошення міністра оборони Сполученого Королівства Бена Волеса посли і високопоставлені військові відвідали стратегічний ядерний підводний човен класу «Венгард», ознайомились з навчальним  центром і отримали брифінг від 43-ї групи командос захисту флоту Королівських морських піхотинців, елітного підрозділу, відповідального за охорону ядерної зброї. Вони також поспілкувались з командирами і командами підводних човнів, які здійснюють патрулювання в рамках ядерного стримування. Королівські ВМС мають чотири підводних човни ядерного стримування; один з них завжди перебуває в морі, працюючи щогодини щодня задля гарантування безпеки Сполученого Королівства і Альянсу.

Згідно зі Стратегічною концепцією НАТО, фундаментальне призначення ядерних сил і засобів НАТО є збереження миру, запобігання залякуванню і стримування агресії. Члени Альянсу домовились, що допоки існує ядерна зброя, НАТО залишатиметься ядерним Альянсом. Три країни – члени НАТО – Франція, Сполучене Королівство і Сполучені Штати мають сили ядерного стримування, і стратегічні ядерні сили Сполученого Королівства роблять значний внесок в безпеку Альянсу. Сили ядерного стримування Сполученого Королівства приписані до оборони НАТО із 1962 року.