Прес-конференція

Доброго дня. Я радий розпочати цю прес-конференцію із важливого оголошення, зробленого президентом Польщі.

[Оголошення президента Польщі]

Дуже дякую, пане президенте, це дуже доречно, що Польща прийматиме наступний саміт НАТО. Це потужний сигнал про відданість Польщі НАТО і більш відчутну присутність НАТО в східній частині нашого Альянсу. Отже, пане президенте, щиро вам дякую.

+ + +

Ми щойно узгодили План дій з посилення боєздатності задля зміцнення колективної оборони Альянсу. Це демонстрація нашої солідарності і нашої рішучості.

Середовище безпеки, з яким ми маємо справу, непередбачуване як ніколи. Росія нападає на Україну. Войовничі екстремісти піднімають голову на Близькому Сході. Нестабільність зростає в Північній Африці.

У ці неспокійні часи НАТО повинна готуватися до виконання усього спектра місій і захисту своїх членів від усього спектра загроз. Ми вже здійснили негайні кроки з посилення нашої оборони. Сьогодні ми вирішили зберігати постійну присутність і діяльність в повітрі, на землі і на морі в східній частині нашого Альянсу на ротаційній основі.

Ми вже маємо Сили реагування НАТО. Це багатонаціональні збройні сили, які поєднують сухопутні, повітряні, морські підрозділи і сили спеціальних операцій. Вони можуть бути розгорнуті в будь-якому місці світу задля колективної оборони і врегулювання криз.

Сьогодні ми домовилися створити те, що я називаю передовим підрозділом наших Сил реагування – війська дуже високого рівня готовності, здатні до розгортання за дуже короткий  час.

Цей передовий підрозділ складатиметься з кількох тисяч військовослужбовців сухопутних сил, готових до розгортання протягом кількох  днів за повітряної та морської підтримки і підтримки з боку сил спеціального призначення.

Для забезпечення підкріплення ми створимо відповідну структуру командування і управління на сході території Альянсу. Місця дислокації. Підготуємо запаси обладнання та матеріали і матимемо на місці контингент планувальників. Посилимо обмін розвідданими. Удосконалимо оборонні плани. І проводитимемо більше несподіваних навчань. Таким чином ми зможемо швидко і твердо нейтралізувати будь-яку загрозу.

Це рішення є чітким сигналом: НАТО захищає усіх своїх членів, в будь-який час. І це чіткий сигнал будь-якому потенційному агресору: лише ви подумаєте про напад на одного з членів Альянсу, перед вами стане весь Альянс.

Наш план дій з посилення боєздатності призначений для оборони країн – членів НАТО. Він повністю відповідає нашим міжнародним зобов’язанням. І він гарантуватиме, що НАТО залишиться сильною, готовою, міцною і здатною реагувати на нинішні і майбутні виклики, звідки б вони не надходили.

Сьогодні ми також ухвалили пакет з 16 пріоритетів, яких НАТО буде дотримуватися, забезпечуючи свою міць і готовність на майбутнє.

Серед них посилений кіберзахист. Ми погодилися з тим, що кібернапади можуть сягнути такого рівня, який загрожуватиме процвітанню, безпеці і стабільності наших країн і євроатлантичного регіону. Вони можуть завдати шкоди нашим сучасним суспільствам не менше, ніж звичайний напад. Отже, сьогодні ми заявляємо, що кіберзахист є частиною основного завдання НАТО – колективної оборони.

Ми також зміцнили наші партнерства задля сприяння стабільності в світі.

За останні 20 років збройні сили НАТО знову і знову вступали в дію разом  із силами країн-партнерів – на морі поблизу Африканського Рогу, в небі над Лівією, на землі в Боснії, Косові і Афганістані.

Ми засвоїли нелегкі уроки як працювати разом. Нам потрібно не втратити ці навички після завершення нашої найбільшої операції в Афганістані. Тому ми запропонуємо країнам-партнерам більше можливостей працювати і тренуватися разом з нами – для того, щоб ми і надалі діяли ефективно, разом долаючи виклики нашій безпеці.

Ми також вирішили започаткувати Ініціативу з розбудови обороноспроможності для зміцнення нашої підтримки країнам-партнерам. І для того, щоб допомогти Альянсу в забезпеченні стабільності, не розгортаючи великих бойових сил.

Ця Ініціатива ґрунтується на великому досвіді, який ми отримали, підтримуючи, надаючи поради і допомагаючи країнам здійснювати реформи в секторі оборони і безпеки.

Ґрунтуючись на нашій тісній співпраці, і на їхнє прохання, ми погодилися поширити цю Ініціативу на Грузію, Молдову і Йорданію. Ми підтверджуємо нашу готовність надати підтримку з розвитку потенціалу безпеки Лівії, коли це дозволять умови. І ми готові допомагати Іраку, якщо від нього надійде таке прохання.

Нарешті, є одна група країн-партнерів, яка підтримує особливі відносини з НАТО. Країни, які прагнуть вступити до Альянсу щойно вони відповідатимуть усім критеріям.

Політика відкритих дверей Альянсу – це історичний успіх НАТО. Вона дозволяє нам просуватися до Європи неподільної, вільної і мирної.

Двері НАТО залишаються відкритими. Кожну країну будуть і надалі оцінювати за встановленим критерієм. І жодна третя країна не має права вето на розширення НАТО.

Кожна країна, яка прагне членства, має багато роботи в різних сферах. І ми надамо їм необхідну підтримку.

Сьогодні ми домовилися про основний пакет заходів для Грузії. Основний пакет, який допоможе Грузії краще підготуватися до членства в НАТО.

Ми також домовилися розпочати інтенсивні і цілеспрямовані переговори щодо прагнення Чорногорії до членства. Не пізніше кінця 2015 року ми розглянемо питання щодо запрошення Чорногорії до вступу в  Альянс.

Отже, маючи План дій з посилення боєздатності, покращені сили і засоби і наш унікальний набір партнерів, НАТО здатна діяти швидко, рішуче і узгоджено з іншими.

Сьогодні ми визначили, як зробити НАТО краще підготовленою і краще об’єднаною. Це є основою для майбутньої НАТО.

А зараз я готовий відповісти на ваші запитання.

[Відповіді на запитання]