Les Ministres des affaires étrangères et Représentants des pays membres du Conseil de coopération nord-atlantique (CCNA) se sont réunis aujourd'hui à Noordwijk. Les Ministres des affaires étrangères et Représentants des pays signataires du Partenariat pour la paix (PfP) non membres du CCNA et le Secrétaire général de l'Union de l'Europe occidentale assistaient également à la réunion.
Le Secrétaire général de l'OTAN a informé le CCNA des résultats de la réunion du Conseil de l'Atlantique Nord du 30 mai, ainsi que de la réunion du Conseil de l'Atlantique Nord avec le Ministre russe des affaires étrangères, M. Kozyrev, le 31 mai, au cours de laquelle ce dernier a accepté le programme de partenariat individuel de la Russie dans le cadre du PfP et le document sur les "Domaines dans lesquels poursuivre sur la voie d'un dialogue et d'une coopération larges et renforcés entre l'OTAN et la Russie". Les Ministres se sont félicités de ces mesures qui vont dans le sens du renforcement des relations entre l'OTAN et la Russie.
Après avoir entendu des rapports de situation, les Ministres ont examiné les activités de coopération au titre du Programme de travail du CCNA et du Programme du Partenariat pour la paix et se sont félicités de leur bon déroulement. Ils ont pris note en particulier des activités substantielles menées dans le cadre du PfP au cours de sa première année d'existence et du large domaine couvert par le Programme de coopération PfP. Ils ont discuté des possibilités de renforcer et d'améliorer encore la coopération et ont décidé de publier le dernier rapport en date du Groupe ad hoc sur la coopération en matière de maintien de la paix. Dans un esprit de transparence, les Ministres ont été informés des résultats du premier cycle du processus d'examen et de planification PfP, auquel quatorze pays partenaires ont pris part individuellement et qui est destiné à développer l'aptitude des forces de ces pays à opérer avec les forces de l'OTAN, au titre de la collaboration PfP, dans les domaines du maintien de la paix, de la recherche et du sauvetage et dans celui des missions humanitaires. Les Ministres ont pris note d'une invitation, adressée à leurs pays, d'accéder à une Convention sur le statut des forces qui couvre les activités des forces armées dans le cadre du PfP et qui sera bientôt ouverte à la signature.
Les Ministres ont procédé à un échange de vues large et ouvert sur l'avenir de la sécurité européenne. Ils ont examiné les principaux risques, problèmes et défis qui se présentent pour la sécurité dans la zone euro-atlantique de l'OSCE et les manières les plus efficaces d'y répondre, y compris les discussions devant être menées au sein de l'OSCE sur un modèle de sécurité commun et global pour le XXIe siècle. Ils ont examiné les possibilités de développer et de renforcer encore les approches de la sécurité faisant appel à la coopération, en vue de contribuer à l'évolution vers une architecture de sécurité européenne large, inclusive et efficace.
Les Ministres ont également procédé à un échange de vues sur la crise dans l'ex-Yougoslavie et d'autres conflits et problèmes de sécurité régionaux. Au cours de leurs inrerventions, les Ministres ont condamné l'escalade de la violence dans l'ex-Yougoslavie et les actes d'hostilité commis par les Serbes de Bosnie à l'encontre du personnel des Nations Unies. Ils se sont accordés à dire qu'il ne pouvait y avoir qu'une solution politique à la crise et ont appelé à la désescalade de la confrontation militaire afin de rechercher un règlement par la négociation.
Les Ministres sont convenus de tenir la prochaine réunion ordinaire du CCNA conjointement avec la réunion ministérielle du printemps prochain du Conseil de l'Atlantique Nord, à Berlin. Ils ont également décidé, compte tenu de l'agenda international, de tenir une autre réunion du CCNA, le 6 décembre, conjointement avec la réunion du Conseil de l'Atlantique Nord de cet automne, à Bruxelles.
