Заява

Генерального секретаря НАТО Андерса Фога Расмуссена після зустрічі з Президентом Сполучених Штатів Бараком Обамою

  • 26 Mar. 2014 -
  • |
  • Press Release (2014) 056
  • Issued on 26 Mar. 2014
  • |
  • Last updated 01-Apr-2014 10:26

Дуже дякую вам, пане президенте за ці дуже люб’язні слова. Я дуже вдячний за вашу підтримку мене на посаді Генерального секретаря і я готовий до співпраці з вами над підготовкою важливого саміту в Уельсі у вересні.

NATO Secretary General Anders Fogh Rasmussen meets with US President Barack Obama in Brussels

Я дуже вдячний вам за ваше міцне лідерство і вашу незламну відданість нашому Альянсу. Трансатлантичний зв’язок між Північною Америкою і Європою є основою безпеки Європи і Північної Америки. І я по-справжньому високо ціную ваше підтвердження відданості Сполучених Штатів нашій спільній обороні і безпеці.

Я схвалюю кроки, які Сполучені Штати здійснили у відповідь на безвідповідальні і незаконні військові дії Росії в Україні. Очевидно, що колективна оборона членів нашого Альянсу є головним завданням НАТО і я приєднуюсь до вашого заклику до здійснення додаткових заходів з посилення нашої колективної оборони, в тому числі оновлення і подальший розвиток наших планів оборони, посилення навчань  і відповідного розгортання сил.

 Наша відданість справі оборони членів нашого Альянсу є непохитною, водночас ми твердо підтримуємо суверенітет і територіальну цілісність України. Ми посилюватимемо нашу військову співпрацю з Україною,  зокрема допомагатимемо українцям модернізувати свої збройні сили». В міру підготовки до нашого наступного саміту в Уельсі ми переглянемо життєздатність своїх відносин з Росією, ми поглибимо свою співпрацю з партнерами, ми і надалі зміцнюватимемо свою колективну оборону і підсилюватимемо трансатлантичний зв'язок. НАТО є силою миру, але у військовому сенсі їй немає рівних. Ми не прагнемо конфронтації, але ми не здригнемось, якщо нам кинути виклик. І наш Альянс – це не військовий блок, ми є громадою цінностей, яка несе надію усім людям, які прагнуть свободи і миру. 

Video